Publicidad
7
5
10 Nm ± 10%
7
10 Nm ± 10%
3
7
10 Nm ± 10%
Montaggio staffe laterali
Premontare i tamponi destro (3) e sinistro (5) portandoli in battuta
sulla corrispettive staffe (4) e (6). Posizionare la staffa destra (4)
sulla piastra portapedana (B) e impuntare le n.2 viti (7). Serrare
alla coppia indicata. Posizionare la staffa sinistra (6) sulla piastra
portapedana (C) e impuntare con le n.2 viti (7). Serrare alla coppia
indicata.
8
8
C
10 Nm ± 10%
7
6
B
4
Side bracket assembly
Pre-assemble the right-hand (3) and left-hand (5) pads driving
them fully home on the relevant brackets (4) and (6). Position the
right-hand bracket (4) on the footpeg holder plate (B) and start the
no. 2 screws (7). Tighten to the specified torque. Position the left-
hand bracket (6) on the footpeg holder plate (C) and start the no. 2
screws (7). Tighten to the specified torque.
ISTR 604 / 05
Publicidad
