RAM 1500 2012 Manual Del Propietário página 143

142 MANTENIMIENTO
Revisión del nivel del líquido
Revise el nivel del líquido mientras la transmisión se encuentra a
su temperatura normal de operación 82°C (180°F). Esto ocurre
después de al menos 25 km (15 millas) de manejo. A la temperatura
normal de operación el líquido no puede contenerse con comodidad
entre los dedos.
Para comprobar adecuadamente el nivel del líquido de
la transmisión automática, se debe utilizar el siguiente
procedimiento:
1. Haga funcionar el motor a la velocidad de ralentí y a la
temperatura normal de operación.
2. El vehículo debe estar sobre terreno nivelado.
3. Aplique por completo el freno de estacionado y presione el pedal
del freno.
4. C o l o q u e l a p a l a n c a d e c a m b i o s d e t r a n s f e r e n c i a
momentáneamente en cada posición de velocidad, terminando
con la palanca en estacionamiento (P).
5. Retire la varilla medidora, límpiela y vuelva a insertarla hasta que
se asiente.
6. Retire nuevamente la varilla medidora y anote el nivel del líquido
por ambos lados. El nivel del líquido debe estar entre los orificios
de referencia de "CALIENTE" (superior) a la temperatura normal
de operación de la varilla medidora. Verifique que el recubrimiento
sólido del aceite se observe a ambos lados de la varilla medidora.
Si el nivel de líquido es bajo, agregue la cantidad requerida dentro
del tubo de la varilla medidora. No llene de más. Después de
agregar cualquier cantidad de aceite a través del tubo de llenado,
espera por lo menos dos minutos para que se drene por completo
el tubo dentro de la transmisión, antes de volver a revisar el nivel
del líquido.
NOTA: Si es necesario revise la transmisión por debajo de la
temperatura de operación, el nivel del líquido debe estar entre
los dos orificios de "FRÍO" (inferior) en la varilla medidora,
con el líquido a una temperatura aproximada de 21 °C (70°F),
(temperatura ambiente). Si el nivel del líquido se ha establecido
correctamente a temperatura ambiente, éste debe encontrarse
entre los orificios de referencia "CALIENTE" (superior), cuando
la transmisión alcanza los 82°C (180°F). Recuerde que es mejor
revisar el nivel a la temperatura normal de operación.
¡PRECAUCIÓN!
Tenga presente que si la temperatura del líquido se encuen-
tra por debajo de 10°C (50°F), ésta podría no registrarse
en la varilla medidora. No agregue líquido sino hasta que la
temperatura se eleve lo suficiente como para producir una
lectura precisa.