10.4
Indicación del estado en el display del AMS
Indicación
PLB
(valores de medición no
plausibles)
ATT
(nivel de recepción insufi-
ciente)
TMP
(la temperatura de servicio
está fuera de especifica-
ción)
LSR
Advertencia del diodo láser
ERR
Error de hardware
Nota
Utilizar el capítulo 10 como plantilla de copia en caso de mantenimiento.
Marque en la columna «Medidas» los puntos que haya revisado, rellene el campo de direc-
ción a continuación y envíe por fax las páginas junto con su orden de mantenimiento al nú-
mero de fax indicado abajo.
Datos de cliente (rellenar por favor)
Tipo de equipo:
Compañía:
Persona de contacto/
departamento:
Teléfono (extensión):
Fax:
Calle/número:
Código postal/ciudad:
País:
Número de fax de servicio de Leuze
+49 7021 573 - 199
Leuze electronic
Posible causa de error
Interrupción del rayo láser
El punto del láser se encuentra fuera del reflector
Se ha sobrepasado el rango de medición para la dis-
tancia máxima.
Velocidad mayor de 10m/s
Temperatura ambiental fuera del margen permisi-
ble (display TMP; PLB)
Reflector sucio
Lente de vidrio del AMS sucia
Disminución del rendimiento debido a nieve, lluvia,
vapor condensado, o aire altamente contaminado
(neblina de aceite, polvo)
El punto de láser incide solamente de manera par-
cial en el reflector
Lámina protectora sobre el reflector
La temperatura ambiental está fuera del rango
especificado
Mensaje de prefallo del diodo láser
Indica un error en el hardware que no se puede
reparar.
AMS
Diagnóstico y eliminación de errores
335i
El punto del láser debe incidir siempre en el reflec-
tor.
Velocidad de desplazamiento < 10m/s
Limitar recorrido o elegir AMS con mayor margen de
medición.
Reducir la velocidad.
Elegir AMS con calefacción o incorporar refrigera-
ción.
Limpiar el reflector y la lente de vidrio.
Optimizar las condiciones de aplicación.
Revisar alineación.
Quitar lámina protectora del reflector.
En caso de temperaturas bajas se puede utilizar
eventualmente un AMS con calefacción.
En caso de temperaturas muy elevadas se puede
recurrir a la refrigeración o cambiar la ubicación.
Tan pronto como sea posible enviar el equipo al
fabricante para cambiarle el diodo láser. Tener
equipo sustitutorio a disposición.
Enviar el equipo a reparar.
335i
Medida
91