Descargar Imprimir esta página

Dual Pex -Mittarin Kytkeminen Dual Move -Laitteeseen (Fig. 10); Kytkennän Testaaminen (Fig. 11); Dual Move -Näyttö Hoidon Aikana (Fig. 12); Yhdistelmätoiminnot (Fig. 13) - Micro-Mega Dual-Move Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 17
-laitteen kiinnittäminen
Noudata Dual Pex -mittarin käyttöohjetta valitaksesi oikeat asetukset ennen mittarin kytkemistä Dual Move -laitteeseen.

10. Dual Pex -mittarin kytkeminen Dual Move -laitteeseen (Fig. 10)

1 - Varmista, että Dual Move on valmiustilassa.
2 - Tarkista, että silikonisuojus peittää kaikki kulmakappaleen metallipinnat.
3 - Avaa kumisuojus ja kiinnitä tiedonsiirtokaapeli Dual Move -laitteeseen.
4 - Kytke virta Dual Pex -mittariin ja kiinnitä tiedonsiirtokaapeli Dual Pex -mittariin. Kun laitteet on kytketty toisiinsa oikein,
Dual Move -laitteen näytöllä näkyy ilmoitus CONNECTED !
11. Kytkennän testaaminen (Fig. 11)
Fig. 11.A Kiinnitä viila kulmakappaleeseen, kytke huulikoukku ja viila oikosulkuun.
Viila voi alkaa pyöriä, jos "Auto start / stop" -toiminto on aktivoitu (ks. kohta 13, kuva 13.C).
Fig. 11.B Paina Dual Move -laitteen katkaisijaa. Kanavaa kuvaavan janan viereen ilmestyy pitkä valkoinen palkki, joka osoittaa, että laite
toimii ja on valmiina käyttöön.
Kiinnitä huulikoukku potilaan alahuuleen ja aloita hoito.
12. Dual Move -näyttö hoidon aikana (Fig. 12)
Fig. 12
Dual Move -näytön valkoinen reunanauha näyttää viilan etenemisen juurikanavassa.
Piippausääniä kuuluu tiheämmin, kun viila lähestyy apeksia.
13. Yhdistelmätoiminnot (Fig. 13)
Seuraavat lisätoiminnot ovat käytettävissä vain, kun Dual Move on kytketty Dual Pex -mittariin.
1 - Kosketa painikkeita < / > valitaksesi muistin numeron (M1...M6)
2 - Kosketa näppäintä S pidempään kuin sekunnin ajan siirtyäksesi lisätoimintonäkymään.
3 - Kosketa painikkeita < / > aktivoidaksesi (ON) tai inaktivoidaksesi (OFF) lisätoiminnon. Jos "CONNECT FUNCTION"
on inaktivoitu (OFF), kaikki lisätoiminnot ovat inaktiivisia, vaikka ne olisi erikseen aktivoitu (asetettu arvoon "ON").
Seuraavan toiminnon koodi (APA, ASS, ASD) näkyy näytön alaosassa, juuri akun tilannetta kuvaavan palkin vieressä.
4 - Kosketa näppäintä S siirtyäksesi seuraavaan yhdistelmätoimintoon.
5 - Kosketa painikkeita < / > aktivoidaksesi (ON) tai inaktivoidaksesi (OFF) toiminnon ja sitten näppäintä S siirtyäksesi
seuraavaan toimintoon.
Automaattinen paluu valmiustilanäkymään, jos laitetta ei käytetä hetkeen (aikakatkaisu asetettava, tehdasasetus 5 s).
Yhdistelmätoiminnot (CONNECT Function)
Kun Dual Move ja Dual Pex on kytketty toisiinsa, valitse
13.A
"ON" voidaksesi käyttää yhdistelmätoimintoja niiden tilasta
riippuen.
Apikaalinen suunnanmuutos (APICAL Reverse - APA)
Pyörimissuunta muuttuu automaattisesti, kun viila saavuttaa
13.B
viitekohdan (*). Automaattinen uudelleenkäynnistys heti kun
se palaa viitekohdan yläpuolelle.
Lisätoiminnon tila kussakin muistissa laitteen lähtiessä tehtaalta:
72
-mittariin (apeksimittari)
Automaattinen käynnistys ja pysäytys (AUTO Stt
Stp – ASS)
13.C
Kun viila työntyy juurikanavan aukkoon, moottori käynnistyy
automaattisesti. Kun viila poistuu aukosta, moottori
seisahtuu automaattisesti.
Apikaalinen hidastus (Apical Slow Down - ASD)
Pyörimisnopeus muuttuu automaattisesti hitaammaksi, kun
13.D
viila ylittää viitekohdan (*).
Toiminto
M1, M2, M3
Apikaalinen suunnanmuutos (APR)
Aktivoitu (ON)
Automaattinen käynnistys ja pysäytys (ASS)
Aktivoitu (ON)
Apikaalinen hidastus (ASD)
Inaktivoitu (OFF)
(*) Viitekohdan (RP) sijainti asetetaan Dual Pex -näkymässä ja lähetetään sitten automaattisesti Dual Move -laitteeseen,
jonka näytöllä se näkyy kohdistimena. Kun viila on edennyt viitekohtaan, Dual Move käynnistää apikaalisen
suunnanmuutoksen tai hidastuksen niiden tilasta riippuen (ON / OFF).
Fig. 13.F Viitekohta (RP) määritellään
Fig. 13.G Uusi sijainti viitekohdalle
apeksimittarinäkymässä
• Käytä vain alkuperäistä tiedonsiirtokaapelia, muutoin laitteet saattavat vahingoittua.
• Käytä laitteita huolellisesti.
• Älä heitä tai ravista laitteita tai altista niitä iskuille. Varo nesteen roiskumista laitteille.
• Varmista, että nämä kaksi laitetta on kytketty toisiinsa oikein.
• Kun olet kytkenyt laitteet toisiinsa, työnnä ja vedä pistotulppia varovasti varmistaaksesi, että liitos on
vakaa ja tieto siirtyy oikein.
• Joissakin tapauksissa viilan paikan määrittäminen voi olla mahdotonta (tukkeutunut kanava) tai epätarkkaa
(poikkeava tai epätavallinen juurikanavan morfologia). Tulosten vahvistamiseksi voi olla tarpeen ottaa
röntgenkuva.
• Jos viilan paikka ei liiku näytöllä, vaikka viila penetroituu juurikanavaan, laite ei ehkä toimi kunnolla.
Keskeytä laitteen käyttö ja ota yhteys huoltoon.

14. Laitteen kunnossapito

14. 1. Johdanto

• Käytä
suojakäsineitä
ja
ylläpitotoimenpiteissä.
• Noudata puhdistamisessa, desinfioinnissa ja steriloinnissa kansallisia ohjeita, standardeja ja
vaatimuksia
• Laitetta ja sen osia ei ole desinfioitu tai steriloitu ennen ensimmäistä käyttöä. Suorita tarpeelliset
toimenpiteet ennen ensimmäistä hoitoa.
• Noudatettavat puhdistus- ja desinfiointitoimenpiteet ovat komponenttikohtaisia. Noudata
päivittäisissä ylläpitotoimenpiteissä alla olevia ohjeita.

14. 2. Laitteen valmisteleminen

• Alla olevat toimenpiteet vaiheesta 1 vaiheeseen 6 on tehtävä ennen ensimmäistä käyttöä ja aina
käytön jälkeen.
Työvaihe
Käsiteltävät osat
Tee näin
Kaikki
Poista lika juoksevan veden
1 Puhdistus
alla (elektronisia osia lukuun
ottamatta) ja pyyhi osat kuiviksi.
M4, M5, M6
Inaktivoitu (OFF)
Aktivoitu (ON)
Aktivoitu (ON)
Fig. 13.H Viitekohta saavutettu
noudata
huolellisesti
ohjeita
välttääksesi
ristiinkontaminaatiot
Varoitukset
Irrota viila ja kulmakappale ennen puhdistusta.
Älä käytä ultraäänihaudetta kulmakappaleen
puhdistamiseen.
73

Publicidad

loading

Productos relacionados para Micro-Mega Dual-Move