Micro-Mega Dual-Move Manual De Instrucciones página 85

ご使用の前に本書、特に警告をよくお読みください
1. アクセサリーリスト (Fig. 1)
1.A コントラアングル 1.B ハンドピース
1.E 充電器 1.F スプレーノズル
2. シンボルマーク
注意 製造元
製品に関する 製造年月日
情報
シリアル番号 クラスII機器
カタログ番号 タイプBF適用
部分
3. 用途
根管治療中に歯内治療に使用し、トルクと速度制御により、連続的な回転と往復運動で成形するための器具を駆
動します。歯科専用！
4. 禁忌
心臓ペースメーカーやその他の電気インプラントを使用している患者には、本装置を使用しないことをお勧めし
ます。本装置は、子供または妊婦を治療するために使用しないでください。
5. 操作と保管時の条件
• 安全で乾燥した環境で保管および操作してください。
• 液体や、直接または間接の熱源へ近づけることは避けてください。
• 電磁両立性（EMC）情報に従い、障害を避けるためには、蛍光灯、無線送信機、リモコン、または
モバイルRF通信機器から離れた場所で本装置を使用してください。
• 本装置を高温で充電、操作、または保管しないでください。
• 治療中は手袋やラバーダムが必要です。
• 処置中に誤動作が発生した場合は、装置の電源を切り、アフターサービスに連絡してください。
• 絶対に本装置を開けたり、自分で修理しないでください。保証が無効になります。
6. 充電
Fig. 6.A セル数によりバッテリー残量が表示されます。セルが１つの場合は、装置の充電を行ってください。
Fig. 6.B アダプターをハンドピースに接続します。
Fig. 6.C 充電中は画面に が表示されます。
• 装置を熱源や可燃性ガスの近くに置かないでください。
• バッテリー残量が少ない時、もしくはゼロになってから、装置を充電してください。充放電サイク
168
1.C ハンドピース基部 1.D データ転送ケーブル
1.G シリコンスリーブ
CEマーク 使用説明書を参照
直流 135℃までオートクレーブ滅
菌可能
室内使用のみ
WEEE指令に適合
雨にあたる場所には置
かないでください
ルが頻繁な場合、バッテリーの寿命が短くなる可能性があります。
• 指定されたアダプターとバッテリーのみを使用してください。他のモデルは装置に損傷を与える可
能性があります。
• 充電中は装置を使用しないでください。
7. コントラアングルの設置
コントラアングルを取り付ける際にモーターが停止していることを確認してください。
Fig. 7.A コントラアングルをハンドピースに適切に接続します。純正のコントラアングルのみを使用してくだ
さい。
コントラアングルは、取り外さずに340°回転させることができ、治療中にスクリーンでコントロール
Fig. 7.B
するのに容易です。
コントラアングルに保護のシリコンカバーを取り付けます。使用後は、ゆっくりとまっすぐに引き抜
いてください。
• 使用中に予期しないモーターの逆回転を避けるために、コントラアングルをすこし引いてみて、適
切な接続を確認してください。
8. ファイルの設置
ファイルを取り付けるには、挿入してから回し、正しく挿入されていることを確認します。
Fig. 8.A
ファイルを取り外すには：ボタンを押しながらファイルを離します。
• コントラアングルを取り付ける際にモーターが停止していることを確認してください。
• ファイルヘッドを挿入する前に点検してください。ファイルヘッドが損傷している場合は使用しな
いでください。
• ファイルをゆっくり引っ張って、確実に接続されていることを確認してください。
• 指の怪我を避けるために、ファイルを注意深く挿入または取り外してください。
• ボタンを押さずにファイルを取り外すと、スピンドルが損傷する可能性があります。
9. Dual Move コントロール
9. 1. ユーザーインターフェイス (Fig. 9.A, 9.B, 9.C)
コントラアングル
9.A.1
メインスイッチ（電源オン/オフ、モーター始
9.A.2
動/停止）
9.A.3 選択キー
9.B スタンバイ画面
9.B.1 バッテリレベル
9.B.2 メモリナンバー
9.B.3 作動速度
9.B.4 回転方向
9.B.5 逆トルク値
「<」、「 -」キー：メモリまたは他のパラ
9.A.4
メータを選択
「>」、「 +」キー：メモリやその他のパラ
9.A.5
メータを選択
ユーザー画面
9.A.6
9.C トルクインタフェースの表示
9.C.1 トルクスケール（N.cm）
9.C.2 逆トルク値のカーソル
9.C.3 リアルタイムトルク表示
169