GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 125

FR EN DE ES IT PT
„
Ha bármelyik alkatrész megsérült vagy hiányzik,
segítségért hívja a *UHHQZRUNVWRROV vev szolgálatát.
FIGYELEM!
Ha bármilyen alkatrész megsérült vagy hiányzik,
addig ne m ködtesse a gépet, amíg nem
pótolta azokat. Ezen ¿ gyelmeztetés ¿ gyelmen
kívül hagyása súlyos
eredményezhet.
FIGYELEM!
Ne próbálja módosítani a gépet, sem pedig
olyan kiegészít ket
szerszámmal való használata nem javasolt.
Az ilyen módosítás
helytelen használatnak min sül és veszélyes
körülményeket eredményezhet, amelyek súlyos
személyi sérülést eredményezhetnek.
FIGYELEM!
Az összeszerelés
csatlakoztassa a gépet az elektromos hálózathoz.
A befejezetlen összeszerelés véletlen indítást és
súlyos személyi sérülést okozhat. s személyi sérülést okozhat. személyi sérülést okozhat
A FOGANTYÚ FELSZERELÉSE Ú FELSZERELÉS Ú FELSZERELÉSE
Lásd 3. ábra.
„
Lazítsa meg a fogantyú két gombját. meg a fogantyú két gombját. eg a fogantyú két gombját.
„
Hajtsa ki ki a a a fogantyút fogantyút fogantyút
MEGJEGYZÉS: Ne er ltesse a rudat. Ha beakadt, GYZÉS: Ne er ltesse a rudat Ha beakadt GYZÉS: Ne er
lazítsa meg jobban a gombokat. Vigyázzon,
nehogy a kapcsoló kábele beakadjon a fogantyú
felhajtásakor.
„
Húzza meg újra a fogantyú két gombját.
AZ ELÜLS FOGANTYÚ FELSZERELÉSE
Lásd 4. ábra.
„
Az ábrán látható módon állítsa be az elüls
fogantyút.
„
Nyomja be a gombokat a fogantyún, és csúsztassa
be a keretbe. Nyomja le a fogantyút addig, amíg a
fogantyún lev gomb a helyére nem kattan.
A KERÉK / VONÓRÚD
ÖSSZESZERELÉSE
Lásd 5. ábra.
„
Keresse meg a tengelyeket, a sasszegeket, az
alátétkarikákat és a kerekeket.
„
Csúsztassa rá a kereket a tengelyre.
„
Helyezze az alátétkarikát a kerék küls oldalára, és
tolja egészen a kerékhez.
„
Tolja át a sasszeget a tengely végén lév furaton a
kerék / vonórúd szerelvény rögzítéséhez.
„
MEGJEGYZÉS: A sasszeget addig kell benyomni
a tengelybe, amíg a szeg közepe a tengely tetején
nem fekszik.
RCP1000_23lgs A.indd 121 RCP1000_23lgs A.indd 121
HU
NL SV DA NO FI
Magyar
személyi sérülést
készíteni, amelyeknek
vagy megváltoztatás
befejezése el tt ne
használati használati használati pozícióba. pozícióba. pozícióba.
ltesse a rudat Ha beakadt
SZERELVÉNY
121
CS RU RO PL SL HR
„
Ismételje meg az eljárást a második kerékkel is.
A KERÉK / VONÓRÚD SZERELVÉNY FELSZERELÉSE
Lásd 6. ábra.
A kerék / vonórúd szerelvény segítségével szállíthatja a
gépet a munkaterületre/el a munkaterületr l, valamint
munkavégzés közben egyik helyr l a másikra.
Felszerelés:
„
Távolítsa el a kapa véd burkolat hátoldalán található
beállító gombot.
„
Helyezze a kerék / vonórúd szerelvényt a tartókeretbe
a kapa véd burkolat hátulján. A kerekek magasabb
állásba helyezéséhez az els
gombot. Alacsonyabb kerékálláshoz helyezze a
gombot a második vagy harmadik lyukba.
„
A kerék / vonórúd szerelvény kívánt magasságban
való rögzítéséhez dugja át a beállító gombot a
tartókeretben lev furatokon úgy, hogy átmenjenek a
kerék / vonórúd szerelvény megfelel furatán.
„
Tekerje be a gombot az anyába, és húzza meg a
kerék / vonórúd szerelvény rögzítéséhez.
HASZNÁLAT
A KAPÁK FELSZERELÉSE A KAPÁK FELSZERELÉSE APÁK FELSZERELÉSE
Lásd 7. ábra. Lásd 7. ábra. Lásd 7. ábra
A talajlazító/rotációs kapa négy kapával van A talajlazító/rotációs kapa négy kapával van A talajlazító/rotációs kapa négy kapával van felszerelve -
két (B és C két (B és C bet két (B és C bet kkel jelzett) bels kapával, és két küls kkel jelzett) bels kapával, kkel jelzett) bels
kapával (A és D jelzéssel). A gép megfelel m ködéséhez k á l (A é D j l é l (A é D j l é l) A é l) A é
a kapákat a helyes irányba kell felszerelni.
MEGJEGYZÉS: A kapák
fogaskerékházat a talajlazító/rotációs kapa elejét l kell
nézni.
„
Állítsa a gépet a kerekeire úgy, hogy a fogantyú a
talajnak támaszkodjon.
„
A C jelölés kapát a fogaskerékház bal oldalán
tegye a kapatengelyre. A kapa megjelölt oldalának
a fogaskerékházzal ellentétes irányba kell néznie.
„
A B jelölés kapát a fogaskerékház jobb oldalán
tegye a kapatengelyre. A kapa megjelölt oldalának
a fogaskerékházzal ellentétes irányba kell néznie.
„
Helyezze fel a ¿ lc alátétkarikákat a kapatengely két
oldalára, és csúsztassa egészen a bels kapákhoz.
„
A D jelölés küls kapát tegye a kapatengely bal
oldalára. A megjelölt oldalnak a C jelölés kapa felé
kell néznie.
„
Az A jelölés küls kapát tegye a kapatengely jobb
oldalára. A megjelölt oldalnak a B jelölés kapa felé
kell néznie.
MEGJEGYZÉS: A gép nem fog megfelel en m ködni,
ha a kapák helytelenül vannak felszerelve. Ha problémát
észlel a gép m ködése közben, ellen rizze a kapák
helyes állását.
ET LT LV SK BG
lyukba helyezze a
apával,
f l f l l
felszerelésekor a
2011/4/14 2011/4/14 9:02 9:02