GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 173

FR EN DE ES IT PT
„
Otroci in domaþe živali naj ne bodo v bližini. Med
uporabo naprave naj bodo vsi prisotni oddaljeni na
varnostni razdalji.
„
Prepriþajte se, da so vse zašþitne naprave
namešþene in v dobrem stanju.
„
Ne uporabljajte naprave v bližini podzemnih
elektriþnih kablov, telefonskih linij ali cevi.
„
Pred priklopom naprave v elektriþno omrežje se
prepriþajte, da so nazivne vrednosti vtiþnice ustrezne
in se skladajo s tistimi, ki so navedene na napravi.
„
Uporaba naprave je dovoljena le, þe upoštevate
varnostno razdaljo, ki jo omogoþa krmilni element.
„
Naprave ne uporabljajte na bregu, ki je prestrm
za varno uporabo. Pri uporabi na poboþjih se
upoþasnite in pazite na ravnotežje.
„
Pred zagonom naprave se prepriþajte, da se zobovje
ne dotika tujkov in se lahko giblje popolnoma
neovirano.
„
Krmilni element þvrsto primite z obema rokama.
Nikoli ne upravljajte naprave z eno roko.
„
Zavedajte se, da lahko naprava nepriþakovano skoþi
navzgor ali naprej, þe zobovje naleti na izjemno trdo
in nakopiþeno zemljo, zmrznjena tla ali zakopane
ovire, kot so veþji kamni, korenine ali štrclji. ot so ot so ve þ þji kamni, korenine ali štrclji. kamni, korenine a
„
V bližino gibajoþega se zobovja ne premikajte rok, o gibajo gib þega se zobovja ne premikajte rok, ega se zobovja ne premikajte rok
nog ali katerega koli drugega dela telesa ali oblaþil. katerega koli drugega dela telesa ali obla erega koli drugega dela telesa ali o
Pozor! Nevarnost poškodbe! Nevarnost poškodbe! varnost poško
„
Napravo vodite le pri hitrosti obiþajne hoje. Ne o vodite le pri hitrosti obi vodite le pri hitrosti obiþ þ ajne hoje. Ne
pretiravajte. Pazite, da stojite stabilno in da imate ajte. Pazite, da stojite stabilno in da imate ajte. Pazite, da stojite stabilno in da imate
ravnotežje.
„
Med uporabo bodite pozorni na napajalni kabel.
Pazite, da se ne spotaknete ob njega. Napajalni
kabel vedno imejte speljan proþ od zobovja.
„
ýe naprava naleti na tujek, jo pred ponovnim
zagonom in nadaljnjo uporabo preglejte za morebitno
škodo in izvedite morebitna potrebna popravila.
„
ýe naprava zaþne neobiþajno vibrirati, jo takoj
izkljuþite in preverite vzrok. Vibracije so obiþajno
opozorilo pred težavami.
„
Držite krmilni element in dvignite napravo ter jo
premaknite iz enega mesta na drugega.
„
Pred vzdrževalnimi ali þistilnimi deli vedno izklopite
napravo, odklopite napajalni kabel in poþakajte, da
se naprava popolnoma zaustavi.
POZOR:
Zobovje se po izklopu ne zaustavi takoj.
„
Pri vzdrževalnih ali þistilnih delih na napravi bodite
previdni.
NEVARNOST:
Pazite na svoje prste!
Nosite rokavice!
„
Premikanje ali spreminjanje katerih koli elektriþnih ali
mehanskih varnostnih naprav je prepovedano.
RCP1000_23lgs A.indd 169 RCP1000_23lgs A.indd 169
NL SV DA NO FI HU CS
Slovensko
Urjenje
„
„
„
„
Priprava
„
„
„
„ „ „
þil. il.
„ „ „
oje. Ne
„ „ „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
169
SL
RU RO PL HR ET
Pazljivo si preberite navodila. Seznanite se s
krmilnimi elementi in pravilno uporabo naprave.
Naprave nikoli ne smejo uporabljati otroci ali
osebe, ki niso seznanjene z navodili za uporabo.
Krajevni predpisi lahko omejujejo starostno mejo
upravljavcev.
Nikoli ne uporabljajte naprave, þe so v bližini ljudje,
še posebej otroci, pa tudi domaþe živali.
Zapomnite si, da je uporabnik ali upravljavec
odgovoren za vse nesreþe ali nevarnosti, ki bi se
lahko zgodile prisotnim ali njihovi lastnini.
Med delom vedno nosite trpežno obutev in dolge
hlaþe. Ne uporabljajte naprave bosi ali þe nosite
odprte sandale. Priporoþena je uporaba gumijastih
rokavic. ýe imate dolge lase, nosite tudi zašþitno
pokrivalo.
Temeljito preglejte delovno površino in odstranite
vse predmete, ki bi jih naprava lahko zaluþala oz.
izvrgla.
Pred uporabo vedno preglejte, ali so kakšni deli
naprave izrabljeni ali poškodovani. Izrabljene ali
poškodovane elemente in vijake z poškodovane elemente in vijake za poškodovane elemente in vijake zamenjajte v
kompletu in tako ohranite uravnoteženost naprave. kompletu in tako ohranite uravnoteženo kompletu in tako ohranite uravnoteženo
Napravo uporabljajte le pri dnevni sv Napravo uporabljajte le pri dnevni sv Napravo uporabljajte le pri dnevni svetlobi ali pri
dobri umetni svetlobi. dobri umetni svetlobi. dobri umetni svetlobi.
Pri uporabi na poboþjih vedno pazite na ravnotežje. Pri uporabi na Pri uporabi na pobo þ þ jih vedno pazite na þ þ jih vedno pazite na
Pri uporabi naprave vedno hodite, nikoli ne tecite. Pri uporabi naprave vedno hodite, nikoli Pri uporabi naprave vedno hodite, nik
Rotirajoþe naprave s kolesi vedno uporabljajte
vzdolžno s poboþji, nikoli v smeri gor-dol.
Bodite še posebej pazljivi pri premikanju vzvratno ali
ko vleþete napravo proti sebi.
Motor zaženite previdno in skladno z navodili
proizvajalca, noge pa imejte proþ od naprav(e).
Rok in nog ne premikajte v bližino ali pod gibljive
dele.
Nikoli ne dvigujte ali prenašajte naprave med
delovanjem motorja.
Kadarkoli zapustite napravo, jo izkljuþite in odklopite
napajalni kabel.
Ne uporabljajte kultivatorja v bližini podzemnih
elektriþnih kablov, telefonskih linij ali cevi.
Izogibajte se nevarnim okoljem. Kultivatorja ne
uporabljajte
• Pod vplivom alkohola, zdravil ali drog.
• V dežju ali na vlažnih oz. mokrih površinah.
• V bližini vnetljivih tekoþin ali plinov.
• ýe je kultivator poškodovan ali ni popolnoma in
varno sestavljen.
Med uporabo naprave nosite varnostna oþala. ýe je
delovno obmoþje prašno, nosite zašþito za obraz oz.
protiprašno masko. Tovrstna zašþitna oprema je na
voljo pri pooblašþenih serviserjih ali
LT LV SK BG
prodajalcih.
2011/4/14 2011/4/14 9:02 9:02