GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 213

FR EN DE ES IT PT
BR DIN JUMS:
Šis jaunais izstr d jums tiek pieg d ts da ji
salikt form , k aprakst ts turpm k. Uzman gi
p rbaudiet turpm k sniegto iepakojuma sarakstu,
lai p rliecin tos, ka visi elementi atrodas
iepakojum ; iepakojuma sarakst
visas pieg d tajam izstr d jumam nepievienotie
da as. Nelietojiet šo izstr d jumu, ja k das no
iepakojuma sarakst
ir uzst d tas, kad izpakojat iek rtu. Sazinieties
ar klientu apkalpošanas dienestu, izmantojot šo
numuru. Nepareizi salikta izstr d juma lietošana
var izrais t nopietnas traumas.
„
Uzman gi p rbaudiet instrumentu, lai p rliecin tos,
ka transport šanas laik nav radušies boj jumi.
„
Neizmetiet iepakojuma materi lu, l dz esat uzman gi
p rbaud jis un veiksm gi lietojis izstr d jumu.
„
Ja k das da as ir boj tas vai to tr kst, v rsieties p c
pal dz bas *UHHQZRUNVWRROV klientu servis .
BR DIN JUMS:
Ja k das da as ir boj tas vai to tr kst, nelietojiet das da s as ir boj boj tas vai to tr kst, nelietojiet
šo instrumentu, l dz š s da as tiek nomain tas. Š strumentu, l strumentu, l dz š š s da
br din juma neiev rošana var izrais t nopietnas n juma neiev uma neie rošana var izrais ošana var iz
traumas. mas. s.
BR DIN JUMS: IN JUMS: JUMS:
Nem iniet modi¿ c t šo instrumentu vai izveidot
piederumus, kas nav paredz ti lietošanai ar
šo instrumentu. Jebk das š das izmai as vai
modi¿ k cijas ir lietošanas noteikumu p rk pums,
kas var rad t nopietnu traumu risku.
BR DIN JUMS:
Nepiesl dziet barošanai, l dz salikšana nav
pabeigta. Ja tas netiek izdar ts, var notikt nejauša
iedarbin šana, kas var rad t nopietnas traumas.
ROKTURA SALIKŠANA
Skatiet 3. att.
„
Palaidiet va g k abas roktura ¿ ks cijas skr ves.
„
Atlociet rokturi darba poz cij . PIEZ ME: Nespiediet
ar sp ku. Ja rodas aiz eršan s, palaidiet skr ves
v l va g k. Ne aujiet sl dža tros tei aiz erties, kad
pace at rokturi.
„
Pievelciet roktura ¿ ks cijas skr ves.
PRIEKŠ J ROKTURA UZST D ŠANA
Skatiet 4. att.
„
Pozicion jiet priekš jo rokturi, k par d ts att l .
„
Nospiediet pogu uz roktura un ievietojiet to r m .
Spiediet rokturi uz leju, l dz roktura poga noklikš
RCP1000_23lgs A.indd 209 RCP1000_23lgs A.indd 209
NL SV DA NO FI HU CS
Latviski
ir aprakst tas
uzskait taj m deta m jau
j
s da as tiek nomain as tiek nomain tas. Š tas. Š
t nopietnas t nopietnas
209
RU RO PL SL HR
sav viet .
RITE U / RITE U KRONŠTEINA MEZGLA SALIKŠANA
Skatiet 5. att.
„
Atrodiet asis, sprosttapas, papl ksnes un rite us.
„
Uzslidiniet riteni uz ass.
„
Novietojiet papl ksni rite a rpus un virziet, l dz t
balst s pret riteni.
„
Iespiediet sprosttapu atver ass gal , lai nostiprin tu
rite u / rite u kronšteina mezglu.
PIEZ ME: Sprosttapa j iespiež as , l dz tapas
centrs atrodas balst s pret asi.
„
Atk rtojies šos so us ar otru riteni.
RITE U / RITE U KRONŠTEINA
UZST D ŠANA
Skatiet 6. att.
Izmantojiet rite u / rite u kronšteina mezglu, lai
transport tu iek rtu uz un no kultiv cijas darba vietas.
Lai uzst d tu:
„
No emiet regul šanas skr ves, kas atrodas l psti u
sarga aizmugur .
„ „ „
Ievietojiet rite Ievietojiet rite u / rite u kronšteina mezglu r m , evietojiet rite u / rite u / rite u kronšteina m u kronšteina
kas atrodas kas atrodas l kas atrodas l psti u sarga aizmugur . Lai novietotu pst u sarga aizmugur psti sarga aizmu
rite rite us augš j rite us augš us j j poz z cij cij , ievietojiet poz cij , ievietojiet regul šanas
skr s skr vi pirmaj atver . Lai novietotu rite us apakš j vi pirmaj i p atver a . Lai novietotu rite . Lai novietotu rite
poz cij , ievietojiet regul šanas skr vi otraj poz p cij ij , ievietojiet regul vietojiet re
trešaj atver . trešaj trešaj atver r .
„
Ievietojiet regul šanas skr vi caur atver m r m ,
izv loties vajadz go atveri rite u / rite u kronšteina
mezgl , lai nostiprin tu rite u / rite u kronšteina
mezglu vajadz gaj augstum .
„
Ieskr v jiet regul šanas
pievelciet, lai nostiprin tu rite u / rite u kronšteina
mezglu.
EKSPLUAT CIJA
L PSTI U UZST D ŠANA
Skatiet 7. att.
Kultivatoram ir þetras l psti as – divas iekš j s, kuras ir
mar tas k B un C, un divas r j s, kuras ir mar
A un D. Lai iek rta darbotos pareizi, l psti u izvietojumam
j b t pareizam.
PIEZ ME: Skats uz reduktoru l psti u uzst d šanas
sh m ir no kultivatora priekšpuses.
„
Atbalstiet iek rtu atpaka uz t s rite iem, lai rokturis
valst s pret zemi.
„
Uzst diet l psti u C uz l psti u v rpstas pa kreisi no
reduktora. L psti as mar
proj m no reduktora.
LV
ET LT SK BG
MEZGLA
. . L
, ievietojiet
šanas skr šanas skr v vai
skr vi uzgriezn un
tas k
tajai pusei j b t v rstai
2011/4/14 2011/4/14 9:03 9:03