1
9
11
B1
B2
B3
11
2
4
C2
Page - Seite 4/7
Pose composants kit
composants sont propres et en parfait état.
Adopter toutes les précautions nécessaires
pour éviter d'endommager la surface
externe des composants où on opère.
9
11
Insérer 3 entretoises (11) sur les vis (9).
Positionner l'arceau protection main droite
(3), en faisant correspondre les trous de
perçage, sur la protection main droite (1) et
présenter les 3 vis (9) avec les entretoises
(11).
Serrer les vis (9) au couple de 5 Nm ± 10 %.
Insérer l'entretoise embout protections
mains (B2) sur la vis (B1).
Présenter la vis (B1) avec entretoise (B2)
dans l'arceau protection main droite (3).
Du côté opposé pré-monter les douilles à
expansion (B3).
Insérer 3 entretoises (11) sur les vis (9).
Positionner l'arceau protection main gauche
(4), en faisant correspondre les trous de
perçage, sur la protection main gauche (2)
3
et présenter les 3 vis (9) avec les
entretoises (11).
Serrer les vis (9) au couple de 5 Nm ± 10 %.
Insérer l'entretoise embout protections
mains (C2) sur la vis (C1).
Présenter la vis (C1) avec entretoise (C2)
dans l'arceau protection main gauche (4).
Du côté opposé pré-monter les douilles à
expansion (C3).
9
11
9
11
C3
C1
Important
Vérifier, avant la pose, que tous les
Montage der Komponenten des
Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass
sich alle Komponenten im sauberen und
perfekten Zustand befinden. Alle
erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen
treffen, um eine Beschädigung der
Oberflächen der Komponenten, die vom
Eingriff betroffen sind, zu vermeiden.
Die 3 Distanzstücke (11) auf die Schraube
(9) fügen.
Den rechten Handschutzbügel (3)
anordnen, dabei mit den Bohrungen am
rechten Handschutzschild (1) auf
Übereinstimmung bringen, dann die 3
Schrauben (9) mit Distanzstücken (11)
ansetzen.
Die Schrauben (9) mit einem
Anzugsmoment von 5 Nm ± 10 %
anziehen.
Das Enddistanzstück (B2) der
Handschutzelemente auf die Schraube (B1)
fügen.
Die Schraube (B1) mit Distanzstück (B2) im
rechten Handschutzbügel (3) ansetzen.
Von der gegenüberliegenden Seite die
Spreizbuchsen (B3) vormontieren.
Die 3 Distanzstücke (11) auf die Schraube
(9) fügen.
Den linken Handschutzbügel (4) anordnen,
dabei mit den Bohrungen am linken
Handschutzschild (2) auf Übereinstimmung
bringen, dann die 3 Schrauben (9) mit
Distanzstücken (11) ansetzen.
Die Schrauben (9) mit einem
Anzugsmoment von 5 Nm ± 10 %
anziehen.
Das Enddistanzstück C2) der
Handschutzelemente auf die Schraube (C1)
fügen.
Die Schraube (C1) mit Distanzstück (C2) im
linken Handschutzbügel (4) ansetzen.
Von der gegenüberliegenden Seite die
Spreizbuchsen (C3) vormontieren.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 571 ED./AUSG. 00