Műszaki Jellemzők - Masimo rainbow RAS-45 Inf/Neo Manual Del Usuario

• A Masimo érzékelőket ne kísérelje meg újrafelhasználni, regenerálni, megjavítani vagy újrahasznosítani, mert az károsíthatja
az elektromos alkatrészeket, ami a beteg sérüléséhez vezethet.
• Semmilyen módon ne módosítsa és ne változtassa meg az érzékelőt. A megváltoztatás vagy a módosítás ronthatja az
eszköz teljesítményét és/vagy pontosságát.
• Ha az érzékelő tárolása hidegben történt, akkor a pontos mérés biztosításához szobahőmérsékletű helyre kell vinni.
• Az érzékelő esetleg nem tapad megfelelően az erősen izzadó betegek esetén.
• A RAM® kettős vezetéket egy kompatibilis monitorhoz kell csatlakoztatni, amely tartalmazza a Masimo rainbow SET
technológiát, és amelyen be van kapcsolva az RRa funkció.
• A RAS-45 érzékelő nem alkalmas az apnoe monitorozására vagy az apnoeriasztások kiváltására.
• Vigyázat: Cserélje le az érzékelőt, ha megjelenik az érzékelő cseréjének szükségességét jelző üzenet, vagy alacsony SIQ-t
jelző üzenet jelenik meg, miután elvégezte a monitorozó készülék kezelői útmutatójában található, alacsony SIQ esetére
vonatkozó hibaelhárítási lépéseket.
• Megjegyzés: Az érzékelő X-Cal® technológiával van ellátva, hogy minél kisebb legyen a kockázata a pontatlan eredményeknek
és a betegmonitorozás váratlan leállásának. Az érzékelő legfeljebb 120 órán keresztül képes a betegmonitorozásra. Ha egy
betegnél már használta, dobja el az érzékelőt.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
A. A monitorozási hely kiválasztása:
A monitorozási helynek szőrtelennek kell lennie, és meg kell tisztítani a szennyeződésektől, majd meg kell szárítani. A felhelyezési
terület megtisztításához használjon alkoholos vattát, ha szükséges.
1. Lásd az 1. ábrát. A mérési hely a mellkas felső része. Az érzékelőtalp közepe lehetőleg a kulcscsont alá, a beteg mellkasának
jobb oldalán a második bordaközi tér közelébe kerüljön.
B. Az érzékelő felhelyezése:
1. Lásd a 2. ábrát. Óvatosan húzza el a kis fület a leválasztócsíktól, hogy szabaddá váljon az öntapadó felület.
2. Lásd a 3. ábrát. Óvatosan helyezze az érzékelőt a felhelyezési területre úgy, hogy a „ Masimo" címke látható legyen.
3. Lásd a 4. ábrát. Alkalmazzon nyomást körben mindenhol az érzékelő szélére, hogy az öntapadó felület megfelelően
tapadjon a beteg bőréhez. Ne érjen az érzékelő szabaddá vált öntapadó felületéhez.
4. Ügyeljen arra, hogy a beteg bőre laza legyen az érzékelőtalp alatt, tehát sem meggyűrődött, sem túlságosan feszes ne legyen.
5. Lásd az 5. ábrát. Távolítsa el a két leválasztócsíkot az érzékelő tetejéről.
6. Lásd a 6. ábrát. Távolítsa el a leválasztócsíkot a horgonytalpról, majd erősítse a horgonytalpat a beteg mellkasára
a hónalj magasságában.
7. Az érzékelő vezetéket gondosan vezesse el és rögzítse, így csökkentve annak a veszélyét, hogy a beteg belegabalyodjon
vagy a vezeték a nyakára tekeredjen.
C. A RAS-45 Inf/Neo érzékelő csatlakoztatása az akusztikai légzésérzékelő betegvezetékéhez:
1. Lásd a 7. ábrát. Illessze az érzékelő csatlakozóját a kábel csatlakozójába, amíg a helyére nem kattan.
2. Győződjön meg arról, hogy a RAS-45 Inf/Neo érzékelő megfelelően van felerősítve a betegre a felhelyezési területen,
és csatlakoztatva van a betegvezetékhez is.
3. Ellenőrizze, hogy a monitor képes a jel fogadására (lásd az eszköz útmutatóját).
Megjegyzés: Ha a jeleket nem tudja érzékelni, válasszon egy másik helyet a mellkason, és oda helyezzen fel egy új érzékelőt.
D. A RAS-45 Inf/Neo érzékelő leválasztása és eltávolítása:
Figyelem: A vezetéket még azelőtt válassza le az érzékelőről, hogy eltávolítaná az érzékelőt a betegről.
1. Lásd a 8. ábrát. Fogja meg a vezeték csatlakozóját és az érzékelő csatlakozóját, és a lecsatlakoztatáshoz húzza szét őket.
2. Óvatosan húzza meg az érzékelő öntapadós fülét, hogy leválassza az érzékelőt a területről.
3. Óvatosan húzza meg a horgonytalpat, hogy megemelje és eltávolítsa az öntapadós részt a betegről.
Megjegyzés: Ha a RAS-45 Inf/Neo érzékelő már le lett választva a betegről, de még csatlakoztatva van a rendszerhez, előfordulhat,
hogy az érzékelő fogja a környezeti zajokat, amelyeket mérési eredményként továbbíthat. Az érzékelőnek csak a betegmonitorozás
ideje alatt szabad a vezetékez csatlakoztatva lennie. Ha a beteg nincs monitorozva, az érzékelőt le kell csatlakoztatni a vezetékről.
MŰSZAKI JELLEMZŐK
Érzékelő
+70 C
Testtömeg
-40 C
+1060 hPa - +500 h
Felhelyezési terület
795 mmHg - 375 mmHg
Percenkénti légzésszám, mérési tartomány és pontosság*
NON
STERILE
5%-95% RH
* A RAS-45 Inf/Neo érzékelő légzésszámmérési pontosságának hitelesítése a 4–120 légvétel/perc tartományban történt laboratóriumi körülmények között.
A RAS-45 Inf/Neo érzékelőt és a monitorozó készüléket 82 légvétel/perc szintig klinikailag is bevizsgálták csecsemő és újszülött betegeken.
LATEX
95%
%
5%
RAS-45 Inf/Neo
Csecsemő és újszülött < 10 kg
4–120 ± 1 légvétel/perc
60
Mellkas
10075G-eIFU-0321