•
Älä muuta tai muokkaa anturia millään tavalla. Muutokset tai muokkaukset voivat vaikuttaa suorituskykyyn ja/tai tarkkuuteen.
•
Jos anturia on säilytetty kylmässä ympäristössä, se on tuotava huonelämpötilaan, jotta saadaan oikeat lukemat.
•
Anturi ei välttämättä kiinnity kunnolla voimakkaasti hikoileviin potilaisiin.
•
RAM®-kaksoiskaapeli on liitettävä yhteensopivaan monitoriin, jossa on Masimo rainbow SET -tekniikka ja RRa-ominaisuus
käytössä.
•
RAS-45-anturia ei ole tarkoitettu apnean valvontaan tai apneahälytyksiin.
•
Huomio: Vaihda anturi, jos viesti pienestä SIQ-arvosta tulee näkyviin tai jos heikosta signaalinlaadusta ilmoittava viesti
pysyy näkyvissä, kun monitorointilaitteen käyttöoppaassa kuvatut SIQ-vianmääritysvaiheet on tehty.
•
Huomautus: Anturissa käytetään X-Cal®-tekniikkaa, joka pienentää epätarkkojen lukemien ja potilaan valvontatietojen
odottamattoman katoamisen riskiä. Anturia voi käyttää potilaan valvonnassa enintään 120 tunnin ajan. Hävitä anturi, kun
sitä on käytetty yhdellä potilaalla.
OHJEET
A. Kohdan valitseminen:
Kohdassa ei saa olla ihokarvoja, ja sen tulee olla puhdas ja kuiva ennen anturin asettamista. Puhdista käyttökohta
tarvittaessa alkoholipyyhkeellä.
1. Katso kuva 1. Mittauskohta on rintakehän yläosassa. Anturityynyn keskiosa on suositeltavaa sijoittaa solisluun alapuolelle,
toiseen kylkiluuväliin potilaan rintakehän oikealle puolelle.
B. Anturin kiinnittäminen:
1. Katso kuva 2. Vedä pientä siivekettä varovasti poispäin pohjapaperista, jotta anturin kiinnityspinta tulee näkyviin.
2. Katso kuva 3. Aseta anturi varovasti paikalleen niin, että Masimo-merkintä on näkyvissä.
3. Katso kuva 4. Painele anturia kauttaaltaan, jotta se kiinnittyy kunnolla potilaan ihoon. Vältä anturin esillä olevan
kiinnityspinnan koskettamista.
4. Varmista, että potilaan iho on rento eikä venytettynä mihinkään suuntaan ja että anturityynyn alla ei ole ihopoimuja.
5. Katso kuva 5. Irrota kaksiosainen pohjapaperi anturin päältä.
6. Katso kuva 6. Poista kiinnityspaperi ja kiinnitä tyyny potilaan rintakehään kainalokuopan korkeudelle.
7. Reititä ja kiinnitä anturikaapeli huolellisesti, jotta potilas ei sotkeudu tai kuristu niihin.
C. RAS-45 Inf/Neo -anturin liittäminen akustiseen hengitystiheyden valvontaan tarkoitettuun potilaskaapeliin:
1. Katso kuva 7. Kiinnitä anturin liitin kaapelin liittimeen, kunnes se lukittuu paikoilleen.
2. Varmista, että RAS-45 Inf/Neo -anturi on kunnolla kiinnitetty potilaaseen ja liitetty potilaskaapeliin.
3. Varmista, että monitori havaitsee signaalin (katso laitteen opas).
Huomautus: Jos monitori ei havaitse signaaleja, valitse toinen kohta rintakehältä käyttämällä uutta anturia.
D. RAS-45 Inf/Neo -anturin kytkeminen irti ja poistaminen potilaasta:
Varoitus: Irrota kaapeli anturista ennen kuin poistat anturin potilaasta.
1. Katso kuva 8. Tartu kaapelin liittimestä ja anturin liittimestä ja irrota vetämällä.
2. Vedä anturin kiinnitysteippiä varovasti, jotta anturi irtoaa iholta.
3. Vedä kiinnitystyynyä varovasti ylös, jotta tarra irtoaa potilaasta.
Huomautus: Kun RAS-45 Inf/Neo -anturi ei ole kiinnitettynä potilaaseen, mutta on yhä kytkettynä järjestelmään, se voi poimia
ääniä ympäristöstä ja näyttää mittaustuloksen. Anturi tulee kytkeä kaapeliin vain potilaan tarkkailun yhteydessä. Jos potilasta ei
tarkkailla, anturi tulee irrottaa kaapelista.
TEKNISET TIEDOT
Anturi
+70 C
Paino
-40 C
+1060 hPa - +500 h
Sijoituskohta
795 mmHg - 375 mmHg
Hengitystä minuutissa, tarkkuusalue*
NON
STERILE
5%-95% RH
* RAS-45 Inf/Neo -anturin hengitystiheyden tarkkuus on vahvistettu simulointikokeessa alueella 4–120 hengitystä minuutissa. Kliininen validointi tehtiin
RAS-45 Inf/Neo -anturilla ja valvontalaitteella vauvaikäisille ja vastasyntyneille koehenkilöille enintään 82 hengityksellä minuutissa.
LATEX
95%
%
5%
RAS-45 Inf/Neo
Vauva ja vastasyntynyt < 10 kg
Rintakehä
4–120 ± 1 hengitystä minuutissa
48
10075G-eIFU-0321