Czynności Przygotowawcze - Dremel 4200 Traducción De Las Instrucciones Originales

trzpieni mocujących z nieobciążonym kołnierzem o odpowiednich
rozmiarach i długości. Użycie odpowiednich trzpieni umożliwia
ograniczenie ryzyka złamania.
c. Należy unikać zablokowania się ściernicy do cięcia lub zbyt
dużego nacisku. Nie należy przeprowadzać nadmiernie głębokich
cięć. Przeciążenie ściernicy do cięcia podwyższa jej obciążenie i
skłonność do zahaczenia się lub zablokowania i tym samym możliwość
odrzutu lub złamania się ściernicy.
d. Należy unikać obszaru przed i za obracającą się ściernicą
tarczową do cięcia. Jeśli przesuwa się ściernicę tarczową do cięcia w
przedmiocie obrabianym od siebie, elektronarzędzie może odskoczyć i
w razie odrzutu wraz z obracającą się ściernicą zostanie skierowane w
kierunku osoby operującej elektronarzędziem.
e. Jeśli ściernica tarczowa do cięcia zakleszczy się lub praca
zostaje przerwana, należy wyłączyć elektronarzędzie i trzymać je
spokojnie aż ściernica się zatrzyma. Nigdy nie należy próbować
poruszającą się jeszcze ściernicę tarczową do cięcia wyciągać z
miejsca cięcia, w przeciwnym razie może nastąpić odrzut. Należy
znaleźć i usunąć przyczynę zakleszczenia lub zablokowania ściernicy.
f. Nie wolno włączać ponownie elektronarzędzia dopóki znajduje się
ono w przedmiocie obrabianym. Należy najpierw pozwolić ściernicy
tarczowej do cięcia osiągnąć jej pełną prędkość obrotową, zanim
będzie się ostrożnie kontynuować cięcie. W przeciwnym razie
ściernica może się zaczepić, wyskoczyć z przedmiotu obrabianego lub
spowodować odrzut.
g. Płyty lub duże obrabiane przedmioty należy podeprzeć, aby
zmniejszyć ryzyko powstania odrzutu spowodowane zablokowaną
ściernicą do cięcia. Duże obrabiane przedmioty mogą się przegiąć pod
własnym ciężarem. Obrabiany przedmiot musi zostać podparty z obydwu
stron, zarówno w pobliżu linii cięcia jak i na krawędzi.
h. Należy być szczególnie ostrożnym przy cięciach wgłębnych w
ścianach lub innych elementach trwałej zabudowy. Przy cięciach
wgłębnych w takich materiałach można przeciąć przewody gazowe,
wodociągowe lub inne i doprowadzić do odrzutu.
WSKAZÓWKI OSTRZEGAWCZE
DOTYCZĄCE PRAC Z UŻYCIEM SZCZOTEK
DRUCIANYCH
a. Należy zwrócić uwagę na to, że szczotka druciana gubi kawałki
drutu także podczas zwykłego używania. Nie należy przeciążać
drutów przez zbyt duży nacisk. Odskakujące kawałki drutu mogą
bardzo łatwo przeniknąć przez cienkie ubranie i/lub skórę.
b. Przed rozpoczęciem korzystania ze szczotek należy pozwolić
im działać przez co najmniej jedną minutę z prędkością roboczą
bez obciążenia. W tym czasie żadne osoby nie mogą znajdować
się przed szczotką lub w płaszczyźnie jej działania. W tym czasie
rozruchu odrzucane będzie poluzowane włosie lub druty.
c. Działanie obracającej się szczotki drucianej musi być skierowane
w kierunku od użytkownika na zewnątrz. Podczas korzystania ze
szczotek niewielkie elementy i fragmenty drutu mogą być wyrzucane z
dużą prędkością i spowodować skaleczenia skóry.
CZYNNOŚCI PRZYGOTOWAWCZE
Należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania przed
rozpoczęciem jakichkolwiek prac dotyczących regulacji,
wymiany osprzętu, serwisowania, czyszczenia itd. Uniemożliwi
to niezamierzone uruchomienie narzędzia.
PIERWSZE UŻYCIE
Szczotki w narzędziu zostały tak zaprojektowane, aby zapewniły
one wiele godzin niezawodnej pracy. Aby przygotować szczotki do
użycia, należy włączyć narzędzie przy pełnej prędkości na 5 minut bez
obciążenia. To spowoduje prawidłowe ustawienie szczotek i przedłuży
żywotność narzędzia.
WYMIANA TULEI ZACISKOWYCH
Narzędzie jest wyposażone w cztery tuleje zaciskowe o różnych
rozmiarach, umożliwiające stosowanie osprzętu o różnej wielkości.
Należy zawsze używać tulei zaciskowej, która pasuje do rozmiaru
trzpienia osprzętu, jaki planujemy wykorzystać. Nie wolno w żadnym
wypadku wciskać na siłę osprzętu o większej szerokości do tulei
zaciskowej. Rozmiary tulei zaciskowych można rozpoznać po ilości
pierścieni na tylnej części tulei zaciskowej. Patrz rysunek 2.
• Tuleja zaciskowa 3,2mm / 1/8" bez pierścieni
• Tuleja zaciskowa 2,4mm / 3/32" z trzema pierścieniami (nie
dostarczana w zestawie)
• Tuleja zaciskowa 1,6mm / 1/16" z dwoma pierścieniami (nie
dostarczana w zestawie)
• Tuleja zaciskowa 0,8mm / 1/32" z jednym pierścieniem (nie
dostarczana w zestawie)
Należy używać jedynie specjalnych tulei zaciskowych 4200.
Akcesoria mogą być zamawiane za pośrednictwem Centrum
Obsługi Dremel lub strony internetowej www.dremel.com.
1. Zdejmowanie tulei zaciskowej (J) z uchwytu narzędziowego EZ
Change™ (I). Patrz rysunek 3 i 4.
a. Używając kleszczy z końcówką iglicową delikatnie nacisnąć
palec (L) tulei zaciskowej aż do chwili, kiedy zwolniona zostanie
zapadka (K).
b. Pociągnąć do tyłu i przytrzymać dźwignie układu EZ Change™
(odblokować).
c. Wyjąć tuleję zaciskową z uchwytu narzędziowego.
d. Zwolnić dźwignie EZ Change™.
2. Założyć nową tuleję zaciskową, wkładając węższą końcówkę nowej
tulei do uchwytu narzędziowego EZ Change™ aż do oporu.
Palce (L) tulei zaciskowej muszą być wyrównane w stosunku do
zapadek (K) uchwytu narzędziowego EZ Change™, aby mogły
zostać wprowadzone do końca.
WYMIANA AKCESORIÓW
Urządzenie Dremel 4200 jest wyposażone w mechanizm EZ Change™.
Umożliwia on szybkie i łatwe przeprowadzanie wymiany akcesoriów bez
konieczności używania klucza.
Należy używać tylko przetestowanych, pełnowartościowych
akcesoriów Dremel! Akcesoria mogą być zamawiane za
pośrednictwem Centrum Obsługi Dremel lub strony internetowej
www.dremel.com.
Narzędzie EZ Speedclic umożliwia łatwe zakładanie i
zdejmowanie akcesoriów EZ SpeedClic. Patrz rysunek 10.
Nie należy używać dźwigni układu EZ Change™, kiedy
narzędzie pracuje, ponieważ może to spowodować wyrzucenie
wiertła.
1. Zdejmowanie akcesorium. Patrz rysunek 5.
a. Pociągnąć i przytrzymać obie dźwignie układu EZ Change™,
przesuwając je jak najdalej do pozycji tylnej (1).
b. Zdjąć akcesorium (2).
2. Zakładanie akcesorium. Patrz rysunek 5.
a. Pociągnąć i przytrzymać obie dźwignie układu EZ Change™,
przesuwając je jak najdalej do pozycji tylnej (1).
b. Włożyć akcesorium do tulei zaciskowej jak najdalej to
możliwe (2), aby zmniejszyć możliwość występowania bicia i
niewyważenia.
c. Zwolnić dźwignie układu EZ Change™ (3).
d. Przesunąć dźwignie układu EZ Change™ do przodu
(zablokować), aby bezpiecznie zamocować wiertło.
Upewnić się, że akcesorium zostało zamocowane
prawidłowo. Poluzowanie akcesorium może spowodować jego
nieoczekiwane wysunięcie lub wyrzucenie i utratę panowania
nad urządzeniem. Należy zawsze używać tulei zaciskowej,
która pasuje do rozmiaru trzpienia osprzętu, jaki planujemy
wykorzystać.
W razie przesunięcia akcesorium podczas pracy narzędzie
wymaga przeprowadzenia naprawy.
e. Użytkownik oraz osoby postronne muszą znajdować się poza
płaszczyzną pracy akcesorium obrotowego - należy wówczas
53