Околна Среда; Az Eredeti Eloírások Fordítása - Dremel 4200 Traducción De Las Instrucciones Originales

6. Поставете капачките на четките и ги завийте по часовниковата
стрелка.
За затягане, използвайте ключа, но не пренатягайте!
7. За да започнете да използвате инструмента отново, вижте
Първа употреба.
ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ И
ГАРАНЦИЯ
ИНСТРУМЕНТЪТ НЕ СЪДЪРЖА ЧАСТИ, КОИТО ИЗИСКВАТ
ОБСЛУЖВАНЕ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. Гаранцията, която дава
DREMEL за този свой продукт, съответства на законово
установените/специфични за съответната държава нормативни
изисквания; Повреда от нормално износване и амортизация,
претоварване, неправилна употреба и липса на подходяща
поддръжка се изключват от гаранцията. В случай на рекламация,
изпратете на своя дилър инструмента и/или зарядното устройство в
неразглобен вид заедно с документ за покупката.
ЗА ВРЪЗКА С DREMEL
За повече информация относно асортимента, поддръжката и
горещата линия на Dremel посетете www.dremel.com.
Dremel Europe, Box 3267, 4800 DG Breda, Холандия
ОКОЛНА СРЕДА
ИЗХВЪРЛЯНЕ
С оглед опазване на околната среда електроинструментът,
допълнителните приспособления и опаковката трябва да бъдат
подложени на подходяща преработка за повторното използване на
съдържащите се в тях суровини.
САМО СТРАНИ ОТ ЕС
Не изхвърляйте електроинструментите при битовите
отпадъци! Съгласно Директивата на ЕС 2002/96/
EС относно бракувани електрически и електронни
устройства и утвърждаването й като национален
закон електроинструментите, които не могат да се
използват повече, трябва да се събират отделно и
да бъдат подлагани на подходяща преработка за
оползотворяване на съдържащите се в тях вторични
суровини.
ОБЩИ СПЕЦИФИКАЦИИ
Номинално напрежение 230-240 V, 50-60 Hz
Номинална мощност 175 W
Номиналнаскорост (n) 33 000 ОБ/МИН
Обхват на цангата 0,8 мм, 1,6 мм, 2,4 мм, 3,2 мм
Конструкция от клас II Инструменти сдвойно изолирана
конструкция
AZ EREDETI ELŐÍRÁSOK FORDÍTÁSA
BEVEZETÉS
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Dremel szerszámot, amely kiváló
teljesítményt nyújt finom és részletes munkát igénylő feladatoknál. A
terméket azoknak a Dremel felhasználóknak terveztük, akik lelkesen
használják a kéziszerszámot napi szinten, és figyelembe vettük
igényeiket és visszajelzéseiket is. Értékelni fogja, hogy ez a szerszám
milyen sokféle alkalmazás során használható hatékonyan.
ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A Dremel többfunkciós kéziszerszám egy kiváló minőségű precíziós
eszköz, amellyel aprólékos és bonyolult feladatok végezhetők el.
Ez az elektromos kéziszerszám köszörűként, gravírozógépként,
csiszológépként, drótkefeként, polírozógépként és daraboló
csiszológépként használható. Az online katalógusunkban megtalálja az
eredeti Dremel tartozékok és kiegészítők széles választékát.
A Dremel 4200 az ELSŐ olyan kéziszerszám, amelyben kulcs nélkül is
könnyen lehet tartozékot cserélni. Egy integrált karos mechanizmussal
fogja be a tartozékot. Ezenkívül a kéziszerszám elektronikus
visszacsatolású, nagy teljesítményű motorral van felszerelve, amely
lehetővé teszi, hogy a szerszám a forgási sebességet terhelés alatt is
tartani tudja. „Lágyindítás" funkcióval is rendelkezik, amely csökkenti a
terhelést nagy nyomatékú indításnál.
KONSTRUKCIÓ
Lásd az 1. ábrát.
a. Kupak
b. Be/ki kapcsoló
c. Szénkefefedél
d. Sebességbeállító tárcsa
e. Tápkábel
f. Akasztó
g. Szellőzőnyílások
h. EZ Change karok
i. EZ Change tokmány
j. Befogóhüvely
HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK
OLVASSA EL EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT
FIGYELEM
HASZNÁLJON FÜLVÉDŐT
HASZNÁLJON VÉDŐSZEMÜVEGET
HASZNÁLJON PORMASZKOT
KETTŐS SZIGETELÉSŰ KÉSZÜLÉK
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
AZ ELEKTROMOS
KÉZISZERSZÁMHOZ
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
a. Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és utasítást!
Ha nem tartja be a figyelmeztetéseket és előírásokat, akkor az
áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos személyi sérülésekhez vezethet.
b. Őrizze meg a figyelmeztetéseket és az előírásokat későbbi
használatra. Az „elektromos kéziszerszám" kifejezés az alábbi
figyelmeztetések mindegyikében a hálózati feszültségről működő
(vezetékes) szerszámot vagy akkumulátoros (vezeték nélküli)
szerszámot jelenti.
A MUNKATERÜLET BIZTONSÁGA
61
HU