Inhalointi - Pari VORTEX Instrucciones De Uso

3.3 Inhalointi

HUOMIO
Varmista ennen inhaloinnin aloittamista, että kaikki osat ovat kunnolla kiinni
toisissaan. Muutoin annostelu voi olla riittämätöntä.
HUOMIO
Alle 18-kuukautisten lasten tulee tehdä 4–6 hengenvetoa, yli 18-kuukautisten lasten
2–4 hengenvetoa. Muutoin annostelu voi olla riittämätöntä.
HUOMIO
Varmista naamaria käytettäessä, että naamari peittää molemmat suupielet ja nenän
kauttaaltaan. Muutoin aerosolin vuotaminen voi heikentää hoidon tehokkuutta
esim. riittämättömän annostelun takia. Lue käytettävän lääkkeen käyttöohjeesta
lisätietoja vuotavan aerosolin mahdollisista sivuvaikutuksista.
Aikuisille riittää yksi hengenveto lääkkeen hengittämiseksi sisään VORTEX-laitteesta.
Vinkki inhalointiin naamarin avulla vauvoja ja pikkulapsia varten: Toiminta on
helpompaa, jos painat aerosoliannostelijaa jo hiukan ennen naamarin asettamista
lapsen kasvoille.
Vinkki hengityksen silmämääräiseen
tarkistukseen (esim. pikkulapsia varten):
Uloshengitettäessä venttiilien on avauduttava
näkyvästi.
• Neuvo potilasta ottamaan VORTEX-laitteen
suukappale hampaiden väliin ja
asettamaan huulet tiiviisti sen ympärille.
Vaihtoehto: Paina naamari kevyesti
potilaan kasvoille. Suun ja nenän tulee
jäädä peittoon.
• Aerosoliannostelijaa tulee painaa samalla, kun alat vetää henkeä syvään ja
hitaasti.
• Neuvo potilasta pidättämään henkeään lyhyesti ja hengittämään sitten hitaasti ulos
suukappaleen tai naamarin läpi.
– 89 –