!
TURVALLISUUS AJONEUVOSSA
VAROITUS! Älä koskaan käytä lastenistuinta ajoneuvon
istuimella, jonka etuturvatyyny on aktivoituna. Tämä ei
koske niin kutsuttuja sivuturvatyynyjä.
Jotta kaikkien matkustajien paras mahdollinen turvallisuus
voitaisiin taata, varmista, että...
• ajoneuvon taitettavat selkänojat on lukittu pystyasentoonsa.
• lastenistuinta matkustajan etuistuimelle asennettaessa
ajoneuvon istuin säädetään taaimpaan asentoonsa.
• kaikki onnettomuustilanteessa mahdollisesti vammoja
aiheuttavat esineet on varmistettu asianmukaisesti.
• kaikki ajoneuvon matkustajat ovat kiinnittäneet turvavyönsä.
AJONEUVON SUOJAAMINEN
Joissakin herkistä materiaaleista (esim. veluuri, nahka jne.)
valmistetuissa ajoneuvojen istuimissa saattaa esiintyä käytön
jälkiä ja/tai värjäytymiä lastenistuinta käytettäessä. Voit välttää
tämän asettamalla esim. huovan tai pyyhkeen lastenistuimen alle.
Katso tässä yhteydessä myös puhdistusohjeet. On tärkeää, että
niitä noudatetaan ennen lastenistuimen ensimmäistä käyttöä.
!
SIKKERHED I KØRETØJET
ADVARSEL! Brug aldrig autostolen på et sæde i
køretøjet med en aktiveret front airbag. Dette gælder ikke
såkaldte sideairbags.
For at garantere den bedst mulige sikkerhed for alle passagerer,
skal du sørge for at...
• sammenklappelige ryglæn i køretøjet er låst i opretstående
position.
• når autostolen monteres på det forreste passagersæde,
indstille køretøjets sæde i den bagerste position.
• alle ting, der formodentlig kan forårsage kvæstelser ved en
ulykke er sikret ordentligt.
• alle passagerer i køretøjet har taget sikkerhedssele på.
BESKYTTE KØRETØJET
Spor af slitage og/eller misfarvning kan komme til syne på nogle
køretøjssæder, der er lavet af sarte materialer (f.eks. velour, læder
osv.), hvis autostole bruges. Du kan undgå dette ved f.eks. at
lægge et tæppe eller et håndklæde under autostolen. Se også
vores rengøringsanvisninger i forbindelse med dette. Det er
vigtigt, at de følges inden autostolen bruges for første gang.
223