Observações Importantes; Manutenção; Cuidados Adicionais - Boss ME-70 El Manual Del Propietario

Observações importantes
Fonte de alimentação:
uso das pilhas
301
• Não ligue este equipamento na mesma
tomada elétrica usada por eletrodomésticos
controlados por inversores (como, por
exemplo, geladeira, lavadora, microondas ou
ar condicionado) ou que contenham
motores. Dependendo da forma como o
eletrodoméstico estiver sendo usado, o ruído
na fonte de alimentação pode fazer com que
o equipamento não funcione corretamente
ou produza um ruído audível. Se não for
possível usar uma tomada separada, conecte
um filtro de linha entre este equipamento e a
tomada elétrica.
302
• O adaptador CA começará a gerar calor após
muitas horas seguidas de uso. Isso é normal,
não sendo motivo de preocupação.
303a
• O uso de um adaptador CA é recomendável
porque o consumo de energia do
equipamento é relativamente alto. Caso você
prefira usar pilhas, use as do tipo alcalino.
304b
• As pilhas devem ser sempre colocadas ou
trocadas antes da conexão de qualquer
outro dispositivo. Dessa forma, você evita
mau funcionamento e/ou danos aos alto-
falantes ou aos outros dispositivos.
306b
• As pilhas são fornecidas com o equipamento.
No entanto, a duração delas pode ser
limitada, já que seu objetivo principal é
permitir o teste.
307
• Antes de conectar este equipamento a
outros dispositivos, desligue a energia de
todos os outros equipamentos. Isso evitará
mau funcionamento e/ou danos aos alto-
falantes ou aos outros dispositivos.
Posicionamento
351
• O uso deste equipamento perto de
amplificadores (ou outros equipamentos
com grandes transformadores) pode induzir
a formação de zumbidos. Para reduzir o
problema, mude a direção do equipamento
ou mova-o para mais longe da fonte de
interferência.
352a
• Este aparelho pode interferir na recepção de
rádio e televisão. Ele não deve ser usado
perto desses tipos de receptores.
352b
• Dispositivos de comunicação sem fio como,
por exemplo, aparelhos de telefone celular,
podem produzir ruídos quando usados
próximos desse equipamento. Esse tipo de
ruído pode ocorrer ao receber ou ao fazer
uma chamada, ou durante uma conversa. Se
esse tipo de problema ocorrer, mude os
aparelhos sem fio de lugar de modo a
ficarem mais longe desse equipamento ou
desligue-os.
355b
• Ao mover o equipamento de um local para
outro onde a temperatura e/ou umidade seja
muito diferente, gotas de água
(condensação) podem se formar dentro do
equipamento. Se você tentar usar o
equipamento nessa condição, poderá
ocorrer dano ou mau funcionamento. Por
isso, antes de usar o equipamento, você
deverá esperar algumas horas até que a
condensação tenha evaporado por
completo.
360
• Dependendo do material e da temperatura
da superfície onde você colocar o
equipamento, os pés de borracha poderão
desbotar ou danificar a superfície.
Coloque um pedaço de feltro ou pano
embaixo dos pés de borracha para evitar que
isso aconteça. Se você fizer isso, verifique se
o equipamento não vai escorregar e cair
acidentalmente.
Manutenção
401a
• Para a limpeza diária, passe um pano limpo,
seco e macio ou levemente umedecido com
água. Para remover manchas difíceis, use um
pano molhado com detergente suave, não
abrasivo. Em seguida, seque completamente
com um pano limpo, macio e seco.
402
• Nunca use benzina, tíner, álcool ou qualquer
tipo de solvente para evitar a possibilidade
de descolorir ou deformar o equipamento.
Manutenção e dados
452
• Esteja ciente de que todos os dados contidos
na memória do equipamento podem ser
perdidos quando ele é enviado para
manutenção. Dados importantes devem ser
sempre anotados em um pedaço de papel
(quando possível). Durante a manutenção,
toma-se cuidado para evitar a perda dos
dados. No entanto, em determinados casos
(como, por exemplo, quando os circuitos
relacionados à própria memória estiverem
fora da ordem), lamentamos que não seja
possível restaurar os dados, e a Roland não
assume nenhuma responsabilidade em
relação à perda de dados.

Cuidados adicionais

551
• Esteja ciente de que o conteúdo da memória
pode ser perdido de maneira irrecuperável
em decorrência de um mau funcionamento
ou do uso inadequado do equipamento. Para
se proteger do risco de perda de dados
importantes, recomendamos que você anote
periodicamente em um papel dados
importantes armazenados na memória do
equipamento.
552
• Infelizmente, uma vez perdido, talvez seja
impossível restaurar o conteúdo dos dados
armazenados na memória do equipamento.
A Roland Corporation não assume nenhuma
responsabilidade em relação à perda de
dados.
553
• Seja cuidadoso ao usar os botões, os
controles deslizantes ou os demais controles
e também ao usar os plugues e os
conectores do equipamento. O uso sem
cuidado pode ocasionar mau
funcionamento.
556
• Ao conectar/desconectar cabos, segure
sempre pelo conector – jamais puxe pelo
cabo. Isso evitará curtos-circuitos ou danos
aos componentes internos dos cabos.
558a
• Para evitar incomodar os vizinhos, mantenha
o volume do equipamento em níveis
razoáveis. Se preferir, use fones de ouvido,
assim você não precisa se preocupar com as
pessoas próximas (especialmente às
madrugadas).
559a
• Quando precisar transportar o equipamento,
use a embalagem original completa
(inclusive o acolchoamento) que a
acompanha, se possível. Caso contrário, use
materiais de embalagem equivalentes.
562
• Alguns cabos de conexão possuem
resistores. Não use cabos com resistores para
conectar este equipamento. O uso desses
cabos pode tornar o nível de som
extremamente baixo ou inaudível. Para obter
informações sobre as especificações dos
cabos, entre em contato com o fabricante do
cabo.
For EU Countries
UK
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DK
NO
SE
FI
HU
PL
CZ
SK
EE
LT
LV
SI
GR
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE: NEUTRAL
BROWN: LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the
terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment.
This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B Limit.
NOTICE
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
WARNING
This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead.
Apêndices
For the U.K.
For EU Countries
For the USA
For Canada
AVIS
For C.A. US (Proposition 65)
P-19