Montaje protección delantera
Posicionar la protección delantera (P) en la motocicleta, prestando
atención a no dañarla, e introducir el tornillo original (P1).
Introducir las 2 gomas antivibrantes (P3) en los 2 tornillos
originales (P2).
Introducir los 2 tornillos (P2) con las gomas antivibrantes (P3) en la
parte inferior de la protección delantera (P).
Ajustar el tornillo (P1) y los 2 tornillos (P2) al par de apriete
indicado.
ISTR 826 / 00
フロントシールドの取り付け
フロントシールド (P) を破損しないように注意して車両に配置
し、オリジナルのスクリュー (P1) を差し込みます。
2 個のオリジナルの耐震ラバー (P3) を 2 本のオリジナルのスク
リュー (P2) に取り付けます。
フロントシールド (P) の下部に 2 個の耐震ラバー (P3) を取り
付けた 2 本のスクリュー (P2) を差し込みます。
スクリュー (P1) および 2 本のスクリュー (P2) を規定のトルク
で締め付けます。
13