Publicidad
V
Pose du collecteur d'échappement horizontal
Important
Lors de la pose du collecteur d'échappement horizontal (L) prendre
garde de ne pas endommager le câblage de la sonde lambda (L3).
Installer le collecteur culasse horizontale (L) sur la culasse
horizontale en interposant le joint d'échappement (L2).
Présenter les 2 écrous d'origine (L1).
Fixer l'ensemble silencieux au collecteur d'échappement horizontal
(L) en positionnant le ressort (8) à l'aide d'un monte-ressort
disponible dans le commerce, comme la figure (V) le montre.
ISTR 696 / 00
8
8
Montage des waagrechten Auspuffkrümmers
Wichtig
Während der Montage des waagrechten Auspuffkrümmers (L)
darauf achten die Verkabelung der Lambdasonde (L3) nicht zu
beschädigen.
Den Krümmer des waagrechten Zylinderkopfs (L) am Zylinderkopf
montieren und dabei die Auspuffdichtung (L2) zwischenlegen.
Die 2 Originalschrauben (L1) ansetzen.
Die Schalldämpfereinheit am waagrechten Auspuffkrümmer (L)
befestigen, dazu, wie in Abbildung (V) dargestellt, mit einem
handelsüblichen Federzieher die Feder (8) montieren.
L3
L2
L
L1
7
Publicidad
