Publicidad
1
9
12
X
8
Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado.
Adote todas as precauções necessárias para evitar danificar
qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Pré-montagem do grupo silenciador
Pré-monte os 2 anéis de borracha antivibrações (16) no suporte do
silenciador (14).
Insira 4 espaçadores com colar (15) nos anéis de borracha
antivibrações (16).
Monte o suporte (14) na aleta (2A) do pré-silenciador (2)
encostando o parafuso (17).
Pré-monte os 3 clips (7) no pré-silenciador (2).
Fixe o silenciador (1) ao pré-silenciador (2) montando a mola (8)
com um esticador de molas disponível no comércio, como o
indicado na figura (X).
Pré-monte os 2 anéis de borracha (9) no silenciador (1).
Insira o espaçador com colar (12) no anel de borracha externo (9).
ISTR 696 / 00
9
8
7
7
7
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Silencer unit pre-assembly
Pre-fit no. 2 vibration dampers (16) onto silencer support (14).
Insert no. 4 spacers with collar (15) on vibration dampers (16).
Start screw (17) to fit support (14) to tab (2A) of presilencer (2).
Pre-fit no. 3 clips (7) onto presilencer (2).
Secure silencer (1) to presilencer (2) and fit spring (8) using a
spring stretcher available on the market, as shown in figure (X).
Fit no. 2 rubber blocks (9) onto silencer (1).
Fit spacer with collar (12) onto external rubber block (9).
15
16
14
15
15
16
15
2A
2
17
5
Publicidad
