Resolução De Problemas; Armazenamento E Manuseamento - Stryker 0207 Serie Manual De Instrucciones

PT
2. Elimine adequadamente o tubo de aspiração e o conjunto de ponta
contaminados.
NOTA: Antes de remover o pico do tubo de irrigação do saco de irrigação, tome
medidas para impedir fugas no saco de irrigação.
3. Remova o pico do tubo de irrigação do saco de irrigação para a eliminação
final da peça de mão.
4. Elimine adequadamente a peça de mão. Consulte a secção Eliminação/
reciclagem. Em caso de utilização de uma peça de mão com pilhas
removíveis, consulte a secção Remover as pilhas.
Inspecção e testes
ADVERTÊNCIAS:
• NÃO utilize qualquer equipamento se forem visíveis danos ou se os critérios
de inspecção não foram respeitados.
• NÃO desmonte nem efectue reparações neste equipamento, a não ser que o
contrário seja especificado.
NOTA: Se precisar de assistência, contacte o seu representante de vendas da
Stryker ou contacte telefonicamente o serviço de apoio ao cliente da Stryker.
Fora dos EUA, contacte a subsidiária da Stryker mais próxima.
INTERVALO CRITÉRIOS DE INSPECÇÃO
Antes da Verifique se o equipamento apresenta
utilização danos ou se estão componentes em falta.
Verifique se o cabo de alimentação e os
tubos apresentam cortes ou perfurações.
Verifique se a peça de mão e a estrutura
da bateria apresentam fissuras.
NOTA: Se algum dos componentes tiver de ser eliminado, consulte a secção
Eliminação/reciclagem.
Resolução de problemas
ADVERTÊNCIA: NÃO desmonte nem efectue reparações neste
equipamento, a não ser que o contrário seja especificado.
NOTA: Se precisar de assistência, contacte o seu representante de vendas da
Stryker ou ligue para o Serviço de Apoio ao Cliente da Stryker. Fora dos EUA,
contacte a subsidiária da Stryker mais próxima.
PROBLEMA CAUSA
A peça de A peça de mão não está
mão não ligada a uma fonte de
proporciona vácuo para instalações ou a
aspiração. fonte de vácuo foi ajustada
incorrectamente.
A peça de mão está
danificada.
Ocorre Existe ruído eléctrico.
interferência
eléctrica
esporádica.
NOTA: Se algum dos componentes tiver de ser eliminado, consulte a secção
Eliminação/reciclagem.

Armazenamento e manuseamento

PRECAUÇÃO: Armazene SEMPRE o equipamento dentro dos valores das
condições ambientais especificadas ao longo da sua vida útil. Consulte a secção
Especificações.
Para garantir a longevidade, o desempenho e a segurança deste equipamento,
recomenda-se a utilização dos materiais de embalagem originais para guardá-lo
ou transportá-lo.
68
Print Date: Aug 29, 2016 01:59:30 PM
0000004063, Rev. L Effective Date: -
Eliminação/reciclagem
• NÃO remova as pilhas da bateria selada. O não cumprimento desta instrução
• Cumpra SEMPRE as recomendações e/ou regulamentos locais em vigor que
• Descontamine SEMPRE o equipamento e as pilhas expostos a material
ACÇÃO
Se houver danos
evidentes, substitua
o equipamento.
Remover as pilhas (figura 3)
(Apenas para a REF 0207-580-000, REF 0207-583-000, REF 0207-585-000, REF
0207-586-000, REF 0207-589-000 e REF 0207-590-000)
• NÃO remova as pilhas na presença de um doente.
• NÃO corte o tubo de irrigação/cabo de alimentação para remover a bateria
SOLUÇÃO
Certifique-se de que a
peça de mão está ligada a
uma fonte de vácuo para
instalações e de que é 1. Empurre as duas abas de remoção da tampa das pilhas e remova a tampa da
ajustada correctamente.
2. Remova o suporte das pilhas da estrutura da bateria.
Substitua a peça de mão.
3. Remova as oito pilhas AA.
Desligue todo o equipamento
4. Recicle ou elimine adequadamente as pilhas e o equipamento.
eléctrico que não esteja a ser
utilizado na sala.
Mude a posição do
equipamento eléctrico para
maximizar a distância entre
os equipamentos. Aumentar a
distância.
Ligue o equipamento a
tomadas diferentes.
ADVERTÊNCIAS:
pode provocar exposição a electrólitos e originar queimaduras químicas
cutâneas e oculares graves.
determinam a protecção ambiental e os riscos associados à reciclagem ou à
eliminação do equipamento no final da sua vida útil.
infeccioso antes de os enviar para um centro de tratamento de resíduos.
Para cumprir com a Directiva da Comunidade Europeia
2012/19/UE relativa a Resíduos de Equipamentos Eléctricos
e Electrónicos (REEE), este dispositivo tem de ser recolhido
separadamente para reciclagem. Não elimine com o lixo
doméstico não separado. Contacte o distribuidor local para
obter mais informações sobre a eliminação. Certifique-se de
que o equipamento infectado é descontaminado antes de
reciclado.
Para dar cumprimento à Directiva 2006/66/CE relativa a pilhas
e acumuladores e respectivos resíduos, este dispositivo foi
concebido para permitir a remoção das baterias em segurança
no fim da vida útil do instrumento por parte de uma entidade
de tratamento de resíduos. As unidades infectadas devem ser
descontaminadas antes do envio para a reciclagem. Caso não
seja possível proceder à descontaminação da unidade para
reciclagem, o hospital não deve tentar remover as baterias
de resíduos de equipamentos. A eliminação continuada
de pequenas quantidades de baterias portáteis em aterros
sanitários e centros de incineração é permitida ao abrigo
da Directiva 2006/66/CE relativa a pilhas e acumuladores e
respectivos resíduos e das regulamentações dos Estados-
membros.
ADVERTÊNCIAS:
da peça de mão. O não cumprimento desta instrução pode provocar choque
eléctrico, calor excessivo e/ou faíscas e originar lesão e/ou incêndio.
estrutura da bateria.
Figura 3 – Remover as pilhas
0207-050-702 Rev-L
www.stryker.com