Tabla de contenido
Publicidad
Información sobre el programa
Este campo muestra la información del endoscopio y del operador así como el progreso
normal del programa de desinfección. El tiempo de finalización estimado, mostrado en la
parte izquierda de cada pantalla, no varía. El tiempo restante, mostrado en la parte
derecha, se calcula desde el momento de inicio del ciclo. Por regla general, la cifra del
contador disminuye conforme avanza el ciclo. No obstante, la cifra puede incrementar o
permanecer fija en caso de producirse un error. El progreso de cada uno de los pasos,
mostrado bajo los temporizadores, se representa mediante barras de tiempo en color azul.
El tiempo real se calcula desde el momento de inicio de cada paso o fase.
Errores de ciclo y programa
Los mensajes y errores del operador se visualizan en el campo de protocolos e informan
sobre el progreso de un ciclo. Para comunicar una determinada información, el sistema
emite además una señal acústica de alarma.
En la pantalla visualizará un código numérico y una breve descripción del protocolo o error
junto con el tiempo transcurrido en el cual se generó el mensaje. El mensaje más reciente
se visualiza en la parte superior del campo. El significado del color de cada pantalla se
muestra en la siguiente tabla:
Tabla 4 Color de pantalla y estado del programa
Color de
pantalla
1
gris
2
naranja
3
azul
4
rojo
5
verde
6
púrpura
Errores de sistema
Los actuales errores de sistema se muestran en la parte superior de la pantalla, con letras
blancas y fondo rojo. Los mensajes desaparecen una vez subsanado el error.
Si se produce un error de sistema durante el modo en espera, se visualizará un mensaje
de advertencia en tanto se produzca el error, el cual desaparecerá una vez corregida la
situación.
Si el error se produce durante un ciclo de desinfección, el programa finaliza y el líquido se
bombea fuera de la cámara. Un programa de recuperación se ejecuta hasta lograr unas
condiciones seguras. A continuación podrá retirar el endoscopio. El operador no puede
detener el programa de recuperación.
Estado del programa
programa en modo de espera
modo de espera, puerta abierta o en caso de señal de
advertencia
ciclo en progreso
error o fallo durante el ciclo, endoscopio no desinfectado
ciclo completado correctamente, endoscopio
desinfectado
ciclo de solo lavado completado correctamente,
endoscopio sin desinfectar
98
Publicidad
Tabla de contenido
