Fahl PHONTRACH Manual De Instrucciones página 157

ВНИМАНИЕ!
Говорните трахеални канюли могат да се препоръчат само при трахеотомирани
пациенти с нормална секреция и спокойни лигавични тъкани.
ВНИМАНИЕ!
При засилена секреция, склонност към образуване на гранулации, по време на
лъчетерапия или при наличие на засъхнали секрети фенестрираните модели
канюли могат да се препоръчат само при редовно проследяване от лекар и при
по-чести смени (по правило ежеседмични), понеже прозорчетата на външната
канюла могат да стимулират образуването на гранулации.
IV. УСЛОЖНЕНИЯ
При употребата на настоящия продукт са възможни следните усложнения:
Замърсяване (контаминация) на стомата може да наложи отстраняване на канюлата,
замърсяванията могат да доведат и до инфекции, които да наложат използването на
антибиотици.
Случайното вдишване на канюла, която не е била правилно нагласена, налага тя да
бъде отстранена от лекар.
Ако канюлата се запуши със секрети, тя трябва да се отстрани и почисти.
V. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Да не се използва, ако пациентът е алергичен към използвания материал.
Да не се използва при пациенти на изкуствена белодробна вентилация.
ВНИМАНИЕ!
Трахеални канюли с говорен вентил не трябва да се използват в никой случай
от ларингектомирани пациенти (без ларинкс/гръклян), понеже това може да
доведе до тежки усложнения, включително до задушаване!
VI. ВНИМАНИЕ
Изборът на правилния размер на канюлата трябва да става от лекуващия лекар или
от обучен специализиран персонал.
При използването на трахеални канюли Fahl е възможно да възникне колонизация на
®
продукта с напр. гъби (Candida), бактерии или др., които да доведат до помътняване
на материала и намалена трайност. При подобна ситуация следва те да бъдат
сменени незабавно.
При вариантите на трахеални канюли Fahl с комби-адаптер могат да се използват
®
само помощни средства с преходник 22 мм, за да се избегне случайно откачане на
приставката или увреждане на канюлата.
За да се осигури непрекъснато обслужване, настойчиво се препоръчва винаги да
имате налични поне две резервни канюли.
Не правете никакви промени, поправки или изменения по трахеалните канюли или
съвместимите с тях части на други пособия. При повреда продуктите трябва да бъдат
незабавно професионално изхвърлени.
VII. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
BG
Трахеалните канюли PHONTRACH са продукти, направени от чист медицински
®
силикон.
Предлагаме трахеалните канюли Fahl с различни размери и дължини.
®
Трахеалните канюли Fahl представляват медицински продукти за многократна
®
употреба за използване при един пациент.
Трахеалните канюли Fahl могат да се използват само от един и същ пациент и не
®
трябва да се използват от друг пациент.
При правилна употреба и поддръжка и особено при спазване на посочените в
инструкцията за употреба съвети за употреба, почистване, дезинфекция и поддръжка,
трахеалните канюли се очаква да имат живот от три до шест месеца.
157