After The Measurements; Blood Pressure Classification - Riester RBP-100 Manual Del Usuario

4.3.4 Determine now the Systole by listening to the Korotkoff sounds with a stethoscope. To
mark and save the Systole, press briefly the SET button (4) as soon as you heard the
Systole sound.
Note:
- To rapidly deflate the cuff between systole and diastole, press and hold "-" (6) button.
Release the "-" button to stop manual rapid deflation.
4.3.5 To mark and save the Diastole, press again the SET button (4) as soon as you heard the
Korotkoff sound of the Diastole.
Note:
- When Systole or Diastole have not been marked during the measurement, the reading is
!
&;'+%C
! 0!
considered as incomplete and not stored in the memory.
O*!&7=)98?!9,+87%,!%H,!('++!@,%U,,#!$?$%*8,!7#9!9)7$%*8,Z!=&,$$!7#9!H*89!j0j!JEK!@'%%*#;!!!!
! !!-,8,7$,!%H,!j0j!@'%%*#!%*!$%*=!<7#'78!&7=)9!9,+87%)*#;!
- Manual cuff re-inflation: when you notice the pressure is in the cuff is not high enough,
!
you can re-inflate the cuff by pressing and holding the "+" button (5)
C;A;D! O*!<7&B!7#9!$7I,!%H,!5)7$%*8,Z!=&,$$!767)#!%H,!4XO!@'%%*#!JCK!7$!$**#!7$!?*'!H,7&9!%H,!
- Manual rapid cuff deflation: Press and hold the Minus button (6) when you want to deflate
! b*&*%B*++!$*'#9!*+!%H,!5)7$%*8,;!!
the cuff rapidly.
- You can stop the measurement at any time by pressing the ON/OFF button (e.g. if your
!
&;'+%C
!
patient feel uneasy or an unpleasant pressure sensation).
0!FH,#!4?$%*8,!*&!5)7$%*8,!H7I,!#*%!@,,#!<7&B,9!9'&)#6!%H,!<,7$'&,<,#%Z!%H,!&,79)#6!)$!
! !!(*#$)9,&,9!7$!)#(*<=8,%,!7#9!#*%!$%*&,9!)#!%H,!<,<*&?;!!
! 0!:7#'78!('++!&,0)#+87%)*#_!UH,#!?*'!#*%)(,!%H,!=&,$$'&,!)$!)#!%H,!('++!)$!#*%!H)6H!,#*'6HZ!?*'!
! !!(7#!&,0)#+87%,!%H,!('++!@?!=&,$$)#6!7#9!H*89)#6!%H,!jik!@'%%*#!JDK!
! 0!:7#'78!&7=)9!('++!9,+87%)*#_!/&,$$!7#9!H*89!%H,!:)#'$!@'%%*#!JEK!UH,#!?*'!U7#%!%*!9,+87%,!%H,!

5. AFTER THE MEASUREMENTS

! !!('++!&7=)98?;!!

5.1 BLOOD PRESSURE CLASSIFICATION

! 0![*'!(7#!$%*=!%H,!<,7$'&,<,#%!7%!7#?!%)<,!@?!=&,$$)#6!%H,!^RQ^NN!@'%%*#!J,;6;!)+!?*'&!
! !!=7%),#%!+,,8!'#,7$?!*&!7#!'#=8,7$7#%!=&,$$'&,!$,#$7%)*#K;!
!
@-&& P(+%/&+G%&3%"51/%3%*+5&!
The triangle on the left-hand edge of the traffic light display (27) show you the range within
@-,&& L$''0&4/%551/%&)$"552(2)"+2'*&&
which range the measured blood pressure value lies. Depending on the height of the triangle,
OH,!%&)7#68,!*#!%H,!8,+%0H7#9!,96,!*+!%H,!%&7++)(!8)6H%!9)$=87?!J>MK!$H*U!?*'!%H,!&7#6,!U)%H)#!UH)(H!
the readout value is either within the normal (green), borderline (yellow) or danger (red) range.
&7#6,!%H,!<,7$'&,9!@8**9!=&,$$'&,!I78',!8),$;!5,=,#9)#6!*#!%H,!H,)6H%!*+!%H,!%&)7#68,Z!%H,!&,79*'%!
I78',!)$!,)%H,&!U)%H)#!%H,!#*&<78!J6&,,#KZ!@*&9,&8)#,!J?,88*UK!*&!97#6,&!J&,9K!&7#6,;!
!
Table for classifying blood pressure values in adults in accordance with the World Health
O7@8,!+*&!(87$$)+?)#6!@8**9!=&,$$'&,!I78',$!)#!79'8%$!)#!7((*&97#(,!U)%H!%H,!F*&89!S,78%H!^&67#)$7%)*#!
Organisation (WHO) in 2003. Data in mmHg.
JFS^K!)#!>22A;!57%7!)#!<<S6;!
&
& B"*:%&
! .8**9!=&,$$'&,!*=%)<78!
1! .8**9!=&,$$'&,!#*&<78!
>! .8**9!=&,$$'&,!H)6H!#*&<78!
A! .8**9!=&,$$'&,!d&79,!1!
H?=,&%,#$)*#!J<)89K!
C! .8**9!=&,$$'&,!d&79,!>!
H?=,&%,#$)*#!J<*9,&7%,K!
E! .8**9!=&,$$'&,!d&79,!A!
H?=,&%,#$)*#!J$,I,&,K!
OH,!H)6H,&!I78',!)$!%H,!*#,!%H7%!9,%,&<)#,$!%H,!,I78'7%)*#;!XL7<=8,_!7!&,79*'%!I78',!@,%U,,#!1D2QWD!
*&!1>2QYW!<<S6!)#9)(7%,$!o@8**9!=&,$$'&,!%**!H)6Hp;!
&
&
!
@-7&& .//%:1$"/&S%"/+#%"+&&
RBP-100
OH)$!9,I)(,!)$!7#!*$()88*<,%&)(!@8**9!=&,$$'&,!<*#)%*&!%H7%!78$*!7#78?$,$!)&&,6'87&!H,7&%@,7%$!9'&)#6!
<,7$'&,<,#%;!OH,!)&&,6'87&!H,7&%@,7%!$?<@*8!J>EK!)$!9)$=87?,9!7+%,&!%H,!<,7$'&,<,#%!)+!)&&,6'87&!
H,7&%@,7%$!*(('&!9'&)#6!<,7$'&,<,#%;!OH)$!9,I)(,!9*,$!#*%!&,=87(,!7!(7&9)7(!,L7<)#7%)*#Z!@'%!H,8=$!
%*!9,%,(%!H,7&%@,7%!)&&,6'87&)%),$!7%!7#!,7&8?!$%76,;! %*!9,%,(%!H,7&%@,7%!)&&,6'87&)%),$!7%!7#!,7&8?!$%76,;!!
! !
;'+%C
!
0!FH,#!?*'!<7#'788?!&,0)#+87%,!%H,!('++Z!)&&,6'87&!H,7&%@,7%$!7&,!#*%!9,%,(%,9;!
! 0!FH,#!?*'!<7#'788?!9,+87%,!%H,!('++!&7=)98?Z!)&&,6'87&!H,7&%@,7%$!7&,!#*%!9,%,(%,9;!
&
895+'$2)&
!1>2!
1>201>Y!
1A201AY!
1C201DY!
1E201MY!
1W2"!
I2"5+'$2)&
!W2!
W20WC!
WD0WY!
Y20YY!
122012Y!
112"!