HU
PT
RO
RU
PL
ES
EN
1. BEVEZETŐ
A
MEDEL
ELITE
felső
kar
yomásérték
mérését
és
Lehetővé teszi a vérnyomás gyors és könnyen elvégezhető mérését, a mérési értékek men-
tését, a folyamat kijelzését és a mért adatok átlagértékének kiszámítását.
Ugyanakkor figyelmeztet a lehetséges szívaritmiás zavarok veszélyére. A Medel Elite házi
egészségvédelmi környezetben való használatra alkalmas.
FIGYELEM!
Használat előtt, kérjük, alaposan olvassák el ezt a használati kézikönyvet. További
vérnyomás követési és mérési problémák esetén konzultáljanak saját kezelőorvos-
ukkal. A Medel ELITE berendezés gyermekektől távol tartandó. Ne használják a Medel
ELITE berendezést érzéstelenítők, gyúlékony, oxigénes vagy nitrogén oxidot tartal-
mazó anyagok közelében.
FIGYELEM!
1.1 Fontos információk a saját vérnyomásmérésre vonatkozólag
• Ne feledjék: a saját vérnyomásmérés ellenőrzés, nem diagnózis, vagy nem kezelés. A
rendellenes értékek minden esetben megbeszélendők saját kezelőorvosukkal. Ne mód-
osítsák a saját kezelőorvos által előírt gyógyszeradagot.
• A pulzuskijelző nem alkalmas szív peacemakerek esetén szívritmus ellenőrzésére. Szív-
rendellenesség (I.H.B.) esetén az ezzel a berendezéssel végzett mérések kizárólag a saját
kezelőorvossal való konzultáció által értékelendők.
• Ne módosítsák a berendezést.
• Ne használják a vérnyomásmérőt csecsemőkön, vagy rángógörcsben szenvedő páciens-
eken. Javasoljuk, az orvosi konzultációt a vérnyomásmérő terhesség alatti használata
esetén.
• A berendezés nem igényel kalibrálást.
• A berendezést ne mártsák vízbe.
1,2. Elektromágneses interferencia
A berendezés érzékeny elektromos részeket tartalmaz (mikrokomputer). Ennél fogva,
kerüljék az erős elektromos vagy elektromágneses mezők jelenlétét a berendezés közelében
(pl. mobil telefonok, mikrohullámú sütők, stb.). Ezek a berendezés időszakos rendellenes-
ségét okozhatják.
2. A VÉRNYOMÁSMÉRŐ ALKATRÉSZEI (1. ÁBR.)
1. LCD
2. BE/KI gomb (Indítás/Leállítás)
3. Memória gomb (MEM)
4. Átlag érték gomb (T3)
5. Levegő vezeték
6. Mikro USB tápkábel
7. Elemtartó
8. Univerzális karpánt (B típusú részben)
22-42 cm átm. karra
9. Memória jel
10. Átlag érték jel
11. Szívritmus jel
137
100114_MEDEL ELITE USER MANUAL_REV.00_FEB.2017.indd 137-138
vérnyomásmérő,
ami
az
arteriális
követését
teszi
lehetővé
felnőtteknél.
12. Elem jel
13. Szisztolés vérnyomás
14. Disztolés vérnyomás
15. Pulzus kijelzés
16. Felfúvódás/Leereszkedés jel
17. Dátum/Idő kijelzés
18. Tárolt adat
A vérnyomásmérő rendszer alkatrészei.
vérn-
• PCBA
• Levegő vezeték
• Pumpa
• Szelep
• Karpánt
Tartozék lista:
• Karpánt
• Tároló tasak
• 4 x AA alkalén elem
• Használati kézikönyv
MEGJEGYZÉSEK:
Ha a karpánt meghibásodott vagy nem működik, kérjük, használjanak egy újat. Ha az új nem
rendelkezik levegő csatlakozóval, kérjük használják a régit.
TÁPÁRAM:
4 AA alkalén elem (Feltölthető elemek nem használhatók ezzel a vérnyomsármérővel). Adap-
ter (nem áll rendelkezésre) megfelelve az EN 60601.1. szabályozásnak. Mikro USB feltöltő
bemenet*
*
FIGYELEM! AZ USB BEMENET NEM HASZNÁLHATÓ ADAT LETÖLTÉSRE!
Adapter modell nincs csatolva.
Bemenet: 100-240V~ 50/60Hz 0.4A Max kimenet: 5V 1000mA
Kérjük, kizárólag engedélyezett adaptert vagy USB kábelt használjanak a feltöltéshez.
Óvintézkedés: nem engedélyezett az engedélyezett adapter típusától
eltérő adapter használata.
3.A VÉRNYOMÁSMÉRŐ BEÜZEMELÉSE
3,1. Elemek behelyezése
Helyezzék be az elemeket (2. ábr.)
1. Távolítsák el az elemtartó fedelét.
2. Helyezzenek be 4 db AA feltöltött elemet a tartóba és ellenőrizzék az elemek pólusait.
3. Helyezzék vissza a fedelet.
FIGYELEM!
*
• Az elemjelző "
" jel megjelenése után a berendezés leáll az elemek elhelyezéséig.
• Kérjük, használjanak "AA" tartós 1.5 elemeket
• Ne hagyják a lemerült elemeket a tartóban, mert ezek kifolyhatnak a berendezésbe és
károsíthatják azt.
• Amennyiben a vérnyomásmérőt huzamos ideig nem használják, kérjük, vegyék ki az ele-
meket a tartóból.
• Az új és még nem használt elemek normál tartóssága 450 mérésig tart a működési idő alatt,
ami 60 másodperc.
3.2 Óra és dátum beállítás
1. Amint behelyezték az elemeket vagy bekapcsolták a vérnyomásmérőt, az Óram-
utató üzemmódba kerül, és a LCD kijelzi a dátumot és az időt.
2. Óramutató üzemmódban, nyomják le BE/KI és a MEM gombot egyidőben 2más-
odpercig és előbb az év jel villogni kezd (3. ábr.). Nyomják le a MEM gombot a
HU
PT
RO
RU
ES
PL
EN
138
10/02/2017 19:04:14