Uso Con Adulti E Bambini; Uso Con Bambini Piccoli; Uso Con Ossigeno (Opzionale) - Ambu ResCue Mask Instrucciones De Uso

La maschera Ambu® ResCue Mask™ permette di eseguire la ventilazione da bocca a
maschera. Inoltre, costituisce una barriera fisica tra il soccorritore e l'infortunato,
eliminando il contatto diretto delle labbra del soccorritore con quelle di uno sconosciuto.
Prima di utilizzare il presente dispositivo è necessario avere ricevuto un adeguato
addestramento nelle tecniche di ventilazione e di rianimazione cardiopolmonare.
Esercitarsi nell'uso della maschera ResCue Mask sui manichini, così da essere pronti
quando un'emergenza lo richieda. Nel caso in cui non si disponga della propria maschera
Ambu ResCue Mask, cominciare la rianimazione cardiopolmonare senza esitazione.
Una volta rimossa la valvola, la maschera Ambu ResCue Mask può essere collegata
ad un pallone rianimatore, se disponibile.
Cominciare la rianimazione cardiopolmonare senza esitazione.
AVVISO
• L'uso della maschera Ambu ResCue Mask è riservato alle persone in
possesso dell'adeguata formazione.
• Assicurarsi che la valvola sia correttamente fissata alla maschera prima di
cominciare la ventilazione. Se non viene connessa in modo corretto, può
determinarsi una ventilazione insufficiente. Se si sostituisce la valvola
unidirezionale dopo che la maschera è stata usata, inserire la nuova valvola
nella maschera solo per metà e pressarla completamente dentro la
maschera solo subito prima di cominciare la ventilazione, assicurando così
che il fissaggio sia corretto.

1. Uso con adulti e bambini

Ispezionare attentamente tutte le parti per rilevare eventuali danni o usura
eccessiva e sostituirle, ove necessario.
• Togliere il gruppo maschera/valvola dalla custodia protettiva. Spingere in fuori la
cupoletta con le dita ed assicurarsi che la valvola unidirezionale sia in posizione.
• Indossare i guanti di protezione, se disponibili.
• Liberare le vie aeree da eventuali liquidi (sangue, saliva e contenuti gastrici).
84
• Posizionare la maschera sulla bocca e sul naso del paziente. Far passare la banda
elastica di gomma dietro la testa.* Applicare la maschera al viso del paziente con
entrambi i pollici. Con le altre dita, sollevare la mandibola facendola entrare nella
maschera, esercitando pressione dietro l'angolo della mandibola (spinta
mandibolare). Allo stesso tempo, premere la maschera sul volto con i pollici
per ottenere una buona tenuta ermetica.
• Soffiare nella valvola di respirazione e controllare che il torace del paziente si
sollevi. Smettere di insufflare e osservare il torace abbassarsi. È possibile ridurre
la tenuta ermetica tra viso e maschera regolando la pressione di contatto,
cambiando la posizione di dita e pollici o aumentando la spinta mandibolare
• Ventilare il paziente ad intervalli di cinque secondi, se adulto, e di tre secondi se
si tratta di un bambino. Continuare la respirazione assistita finché il paziente non
risponda o si venga rilevati da personale medico.
*La maschera Ambu ResCue mask è disponibile sia con la banda elastica di gomma che senza.
NOTA
Se il paziente vomita, togliere la maschera ResCue Mask e con le dita,
protette dai guanti, ripulire sia le vie aeree del paziente che la maschera.
Se dovesse capitare di contaminare il bocchino della valvola oppure parti
esposte della propria pelle, usare immediatamente dei fazzolettini imbevuti
di alcol per pulirli. Riprendere quindi subito la respirazione assistita.

2. Uso con bambini piccoli

La maschera Ambu ResCue Mask può essere rovesciata per adattarsi meglio al
viso del bambino. Posizionare la sezione nasale della maschera sotto il mento del
bambino. Ottenere una tenuta ermetica della ResCue Mask come descritto nel
paragrafo per adulti/bambini e ventilare il paziente ad intervalli di almeno tre
secondi, secondo la tecnica già descritta.
La valvola unidirezionale di Ambu ResCue Mask può essere collegata a una
maschera facciale con connettore maschio standard da 15 mm.

3. Uso con ossigeno (opzionale)

Con la maschera Ambu ResCue Mask si può utilizzare ossigeno supplementare.
Collegare il tubo dell'ossigeno alla valvola opzionale d'ingresso dell'ossigeno ed
85