Publicidad
Varning:
För att förhindra att arbetsdetaljen
eller underlagsträet slits ur hän-
derna under borrningen måste ni
placera arbetsdetaljen så att den
ligger an mot stativets vänstra
sida. Om arbetsdetaljen eller
undertagsträet inte är långt nog för
att nå stativet spänner ni fast det
på bordet eller använder det med-
levererade anslaget för att spänna
fast arbetsdetaljen. Otillräcklig
säkring av arbetsdetaljen kan leda
till skador.
Borra ett håI
Använd ett centreringsstansverk-
tyg eller en skarp spik och gör en
fördjupning i arbetsdetaljen där ni
vill borra ett håI. Innan ni kopplar
på maskinen. för ner borret på
arbetsdetaljen så att det står
direkt på markeringen. Koppla på
maskinen och dra borrhandtagen
nedåt med så pass mycket kraft
att det är möjligt för borret att
skära. En för långsam nedsän-
kning kan leda till att borret för-
bränns. En för snabb nedsänkning
kan leda till att motorn stryps.
remmen glappar, arbetsdetaljen
slits bort etler borret bryts av. Vid
borrning av metall måste borrspet-
sen oljas för att undvika överhett-
ning.
Huomioi:
Jotta työstettävä kappale tai alus-
levy ei repeytyisi käsistäsi työs-
kentelyn ajkana. on kappaletta
sijoitettava pylvään vasenta puolta
vasten. Mikäü kappale ej oIe niin
iso, että se ylettyy pylväälle on sitä
kjinnitettävä pöytään tai
vajhtoehtoisesti on kappaleen kiin-
njttämiseksi käytettävä toimituk-
seen sisäJtyvää vastinta. Huolima-
ton tai riittämätön kiinnittäminen
saattaa johtaa vahingoittumisiin.
Reiän poraaminen
Käytä keskitysmeistotyökalua tai
terävää naulaa ja tee syvennys
porattavaan kohtaan. Ennen
koneen käynnistämistä poraa las-
ketaan työstettävää kappaletta
kohden niin, että se on tarkasti
merkin yllä. Käynnistä konetta ja
vedä ainoastaan porauskahvat
alas sen verran. että poraaminen
on mahdollista. Porauskahvojen
liian hidas laskeminen saattaa
aiheuttaa poran palamisen. Liian
voimakas laskeminen saattaa
tukehduttaa moottorin. hihna saat-
taa liukua. työkappale repeytyä
pois tai pora katketa. Metallia
porattaessa poran kärkeä on voi-
deltava öljyllä, jotta ylikuumentu-
miselta vältyttäisiin.
116
Advarsel:
For å forhindre at arbeidsstykket
eller underleggstreet rives ut av
hendene under boringen, må
arbeidsstykket legges inntil ram-
mens venstre side. Hvis arbeids-
stykket eller underleggstreet ikke
er lange nok for å nå rammen,
spenn det til bordet, eller bruk det
medleverte anslaget for å spenne
arbeidsstykket fast. En utilstrekke-
lig sikring av arbeidsstykket kan
føre til skader.
Boring av et hull
Bruk et sentreringsstanseverktøy
eller en skarp spiker, og lag en
fordypning der De 0nsker å bore
et hull. Før De slår på maskinen,
før boret ned på arbeidsstykket,
slik at det treffer markeringen. SIå
på maskinen, og trekk boregre-
pene nedover med bare så mye
anstrengelse at skjrering med
boret muliggjøres. For sakte ned-
senkning kan føre til forbrenning
av boret. For hurtig nedsenkning
kan føre til motorstans, til remslu-
ring, til bortriving av arbeids-
stykket, eller til brudd på boret.
Ved boring av metall må borespis-
sen oljes slik at det ikke kommer til
overoppheting.
Advarsel:
For at forhindre, at emnet eller
underlægsbrættet bliver revet ud
af hånden under boringen, skal De
lægge emnet mod venstre side af
søjlen. Hvis emnet eller under-
lægsbrættet ikke er langt nok til at
nå søjlen, skal De spænde det fast
på bordet eller bruge det medle-
verede anslag til at spænde emnet
fast. En utilstrækkelig sikring af
emnet kan føre til kvæstelser.
Boring af et hul
Brug et centreringsstanseværktoj
eller et spidst søm og lav en for-
dybning i emnet, der hvor De vil
bore et hul. Før De starter maski-
nen, fører De boret ned på emnet,
således at det rammer markerin-
gen prcecist. Tcend maskinen og
drej kun borgrebene ned med så
meget kraft, at boret kan nå at
skcere. En for langsom nedscen-
kning kan medfore, at boret brcen-
der. En for hurtig nedscenkning
kan medfore, at motoren bliver
kvalt, at der kommer remslip, at
emnet bliver revet vcek, eller at
boret kncekker. Ved boring i metal
skai borets spids sm"res med
olie, således at overophedning
undgås.
Publicidad
