Publicidad
3
Montaggio piatto portatarga in configurazione corta senza
catadiottri (versione US)
Importante
È possibile utilizzare il kit portatarga, in configurazione corta,
nei paesi in cui le leggi che regolano la circolazione stradale lo
consentano. È possibile utilizzare il Kit portatarga in configurazione
corta in strutture private o adibite a pista.
Far scorrere il cablaggio luce targa (15A) all'interno del foro (24A)
del piatto portatarga (24).
Posizionare la luce targa (15) sul piatto portatarga (24) e impuntare
le n.2 viti (17).
Serrare le n.2 viti (17) alla coppia indicata.
Introdurre il cablaggio luce targa (15A) all'interno dell'asolatura (3A).
Posizionare il piatto portatarga (24) sul supporto piatto (3) e
impuntare le n.3 viti (23), verificando che il cablaggio luce targa
(15A) sia nella posizione corretta come mostrato nel riquadro (K) e
non risulti schiacciato.
Serrare le n.3 viti (23) alla coppia indicata.
Il montaggio del gruppo portatarga sul motoveicolo e il
conseguente collegamento dei cablaggi, rimane il medesimo
raccogliendo tutte le eccedenze di cavo all'interno del supporto
portatarga.
ISTR 824 / 00
2 Nm ± 10%
17
3A
15A
15
24A
24
"Short" number plate holder plate assembly without cat's
eyes (US version)
Caution
It is possible to use the "short" number plate holder kit in those
countries whose road traffic laws allow it. It is possible to use
the "short" number plate holder kit in private facilities or facilities
arranged as a track.
Route the number plate light wiring (15A) inside the hole (24A) of
number plate holder plate (24).
Position number plate light (15) on the number plate holder plate
(24) and start no.2 screws (17).
Tighten no.2 screws (17) to the specified torque.
Insert the number plate light wiring (15A) inside the slot (3A).
Position number plate holder plate (24) on plate support (3) and
start no.3 screws (23), checking that the number plate light wiring
(15A) is in the correct position, as shown in the box (K), and that it
is not squeezed.
Tighten no.3 screws (23) to the specified torque.
The assembly of number plate holder unit on the motorcycle and
the consequent wiring connection remains unchanged. Gather all
the exceeding parts of the cable inside the number plate holder
support.
23
10 Nm ± 10%
K
15
Publicidad
