Publicidad
3
Montagem do prato porta-matrícula em configuração curta
sem refletores (versão USA)
Importante
É possível utilizar o conjunto portamatrícula, em configuração
curta, nos países onde as leis que regem a circulação na estrada
o permitam. É possível utilizar o conjunto porta-matrícula, em
configuração curta, em estruturas privadas ou destinadas à pista.
Faça a cablagem da luz da matrícula (15A) correr para dentro do
furo (24A) do prato porta-matrícula (24).
Posicione a luz da matrícula (15) no prato porta-matrícula (24) e
encoste os 2 parafusos (17).
Aperte os 2 parafusos (17) ao binário indicado.
Introduza a cablagem da luz da matrícula (15A) no interior da
abertura (3A).
Posicione o prato porta-matrícula (24) no suporte do prato (3) e
encoste os 3 parafusos (23), verificando se a cablagem da luz da
matrícula (15A) está na posição correta, como mostrado no quadro
(K) e não esteja esmagada.
Aperte os 23 parafusos (3) ao binário indicado.
A montagem do grupo porta-matrícula na moto e a consequente
ligação das cablagens permanece a mesma, reunindo todos os
excessos de cabo no interior do suporte porta-matrícula.
ISTR 824 / 00
2 Nm ± 10%
17
3A
15A
15
24A
24
"Short" number plate holder plate assembly without cat's
eyes (US version)
Caution
It is possible to use the "short" number plate holder kit in those
countries whose road traffic laws allow it. It is possible to use
the "short" number plate holder kit in private facilities or facilities
arranged as a track.
Route the number plate light wiring (15A) inside the hole (24A) of
number plate holder plate (24).
Position number plate light (15) on the number plate holder plate
(24) and start no.2 screws (17).
Tighten no.2 screws (17) to the specified torque.
Insert the number plate light wiring (15A) inside the slot (3A).
Position number plate holder plate (24) on plate support (3) and
start no.3 screws (23), checking that the number plate light wiring
(15A) is in the correct position, as shown in the box (K), and that it
is not squeezed.
Tighten no.3 screws (23) to the specified torque.
The assembly of number plate holder unit on the motorcycle and
the consequent wiring connection remains unchanged. Gather all
the exceeding parts of the cable inside the number plate holder
support.
23
10 Nm ± 10%
K
15
Publicidad
