22
15A
Disposición cableado
Disponer el cableado luz matrícula (15A) dentro del soporte
porta-matrícula y posicionar los conectores de los indicadores de
dirección izquierdo (C1) y derecho (D1) como ilustra la figura.
Utilizando una abrazadera de tirón (22), fijar el cableado luz
matrícula (15A) al ojal (2B).
Sujetar con una abrazadera de tirón (F) la parte excedente del
cableado luz matrícula (15A).
Notas
Para las motocicletas modelo Monster 797 , disponer el cableado
trasero (H) como se muestra en el recuadro.
Conectar la toma luz matrícula (H3) al conector (15B).
Conectar la toma (H1) al conector indicador de dirección izquierdo
(C1) y la toma (H2) al conector indicador de dirección derecho (D1),
prestando atención a las inscripciones presentes en las etiquetas
de identificación de los cables.
ISTR 824 / 00
2B
F
配線の取り回し
ナンバープレートランプ配線 (15A) をナンバープレートホルダ
ーマウントの内側に配置し、左ターンインジケーターコネクター
(C1) と右ターンインジケーターコネクター (D1) を図のように配
置します。
ナンバープレートランプ配線 (15A) をケーブルストラップ (22)
でリング (2B) に固定します。
ナンバープレートランプ配線 (15A) の余分な長さをケーブルスト
ラップ (F) で束ねます。
Monster 797 については、リア配線ケーブル (H) を枠図に示すよ
うに配置してください。
ナンバープレートランプのソケット (H3) をコネクター (15B) に
接続します。
ソケット (H1) を左ターンインジケーターのコネクター (C1) に
接続し、ソケット (H2) を右ターンインジケーターのコネクター
(D1) に接続します。ケーブルの識別ラベルの記載に注意してくだ
さい。
22
15A
15B
C1
H1
参考
2B
F
D1
H2
H3
H
11