O O b b s s a a h h
Definícia varovania/upozornenia/poznámky ....................................................................................................3
Zhrnutie bezpečnostných opatrení...........................................................................................................3
Body priškripnutia ............................................................................................................................6
Úvod............................................................................................................................................................7
Opis výrobku..........................................................................................................................................7
Indikácie použitia ...................................................................................................................................7
Klinické výhody ......................................................................................................................................8
Kontraindikácie ......................................................................................................................................8
Predpokladaná prevádzková životnosť ....................................................................................................8
Likvidácia/recyklácia...............................................................................................................................8
Špecifikácie ...........................................................................................................................................8
Ilustrácia výrobku – Prime .....................................................................................................................11
Ilustrácia výrobku – voliteľná možnosť Prime X .......................................................................................12
Aplikované časti – voliteľná možnosť elektrického roštu...........................................................................13
Aplikované časti – voliteľná možnosť Prime X .........................................................................................13
Kontaktné informácie............................................................................................................................14
Umiestnenie výrobného čísla ................................................................................................................14
Počiatočné nastavenie ................................................................................................................................15
Prevádzka ..................................................................................................................................................16
Použitie a uvoľnenie bŕzd ......................................................................................................................16
Ovládacie prvky základne zariadenia Prime ...........................................................................................16
Zdvihnutie neelektrického roštu .............................................................................................................16
Spustenie neelektrického roštu..............................................................................................................17
Zdvihnutie voliteľnej možnosti elektrického roštu.....................................................................................17
Spustenie voliteľnej možnosti elektrického roštu .....................................................................................17
Nastavenie výrobku do Trendelenburgovej polohy ..................................................................................18
Nastavenie výrobku do opačnej Trendelenburgovej polohy .....................................................................18
Preprava pacienta ................................................................................................................................18
Preprava pacienta bez kolesa Big Wheel ...............................................................................................19
Preprava pacienta pomocou kolesa Big Wheel .......................................................................................20
Nastavenie polohy alebo odloženie rúčok na tlačenie na hlavovom konci (voliteľné) ..................................20
Zdvíhanie bočnice ................................................................................................................................21
Spustenie bočnice................................................................................................................................22
Nastavenie polohy výrobku pomocou bočnicového pacientskeho ovládacieho panela – voliteľná možnosť
elektrického roštu – len v prípade verzie Prime ..........................................................................22
Ovládací panel pre operátora – voliteľná možnosť elektrického roštu – len v prípade verzie Prime ..............23
Uzamknutie a odomknutie zámku pacientskeho ovládacieho panela – voliteľná možnosť elektrického roštu –
len v prípade verzie Prime .......................................................................................................24
Zdvíhanie alebo spúšťanie opierky chrbta – neelektrický rošt...................................................................24
Zdvíhanie alebo spúšťanie opierky chrbta – voliteľná možnosť elektrického roštu......................................25
Zdvíhanie alebo spúšťanie podpery kolien – neelektrický rošt – len v prípade verzie Prime ........................26
Zdvíhanie alebo spúšťanie podpery kolien – voliteľný elektrický rošt – len v prípade verzie Prime ...............26
Umiestnenie zotavovacej stoličky – len verzia Prime ...............................................................................26
Uskladnenie predmetov v priestore základne..........................................................................................27
Zavesenie zariadení s použitím voliteľnej možnosti pumpového vešiaka...................................................27
Vytiahnutie alebo zatiahnutie napájacej šnúry pomocou voliteľnej možnosti navijaka na zaťahovaciu šnúru –
možnosť elektrického výťahu alebo možnosť elektrického roštu .................................................28
Voliteľná možnosť systému váhy ...........................................................................................................28
Identifikácia ikon/tlačidiel váhy........................................................................................................29
Váženie pacienta...........................................................................................................................30
Nastavenie jednotky merania váhy..................................................................................................30
Zapnutie alebo vypnutie voliteľnej možnosti Chaperone....................................................................31
Nastavenie vzoru výstrahy voliteľnej možnosti Chaperone ................................................................31
Nastavenie hlasitosti výstrahy voliteľnej možnosti Chaperone ...........................................................31
Nabíjanie voliteľnej možnosti batérií systému váhy – možnosť elektrického roštu alebo možnosť
elektrického roštu s možnosťou Chaperone – len v prípade verzie Prime..............................32
Výmena batérií voliteľnej možnosti systému váhy – neelektrický rošt..................................................32
Príslušenstvo a diely.............................................................................................................................32
1115-409-005 Rev AB.0
1
SK