С С о о д д е е р р ж ж а а н н и и е е
Определения понятий «Предупреждение», «Предостережение» и «Примечание» .....................................3
Краткое изложение мер безопасности ..................................................................................................3
Точки защемления .........................................................................................................................7
Введение ....................................................................................................................................................8
Описание изделия ................................................................................................................................8
Показания к применению......................................................................................................................8
Клинические свойства ..........................................................................................................................9
Противопоказания ................................................................................................................................9
Расчетный срок службы........................................................................................................................9
Удаление в отходы/утилизация ............................................................................................................9
Технические характеристики ................................................................................................................9
Изображение изделия: Prime..............................................................................................................12
Изображение изделия: функция Prime X.............................................................................................13
Части, находящиеся в контакте с пациентом: электрифицированная кушетка ....................................14
Части, находящиеся в контакте с пациентом: функция Prime X...........................................................14
Контактная информация.....................................................................................................................15
Расположение серийного номера .......................................................................................................15
Установка..................................................................................................................................................16
Эксплуатация ............................................................................................................................................17
Приведение в действие и отпускание тормозов..................................................................................17
Органы управления основания Prime .................................................................................................17
Подъем неэлектрифицированной кушетки .........................................................................................17
Опускание неэлектрифицированной кушетки .....................................................................................18
Подъем электрифицированной кушетки .............................................................................................18
Опускание необязательной электрифицированной кушетки ...............................................................18
Установка изделия в положение Тренделенбурга...............................................................................19
Установка изделия в обратное положение Тренделенбурга ...............................................................19
Транспортировка пациента.................................................................................................................20
Транспортировка пациента без Big Wheel...........................................................................................20
Транспортировка пациента с помощью Big Wheel...............................................................................21
Перевод ручек для толкания головного конца в рабочее или сложенное положение ..........................22
Подъем боковины...............................................................................................................................22
Опускание боковины...........................................................................................................................23
Изменение положения изделия с помощью пульта управления пациента, расположенного на
боковине, — опция электрифицированной кушетки — только в опции Prime .........................23
Пульт управления оператора — опция электрифицированной кушетки — только в опции
Prime .....................................................................................................................................24
Блокировка и разблокировка пульта управления пациента — опция электрифицированной кушетки —
только в опции Prime .............................................................................................................25
Подъем и опускание спинки для положения Фаулера — неэлектрифицированная кушетка ................26
Подъем и опускание спинки для положения Фаулера — опция электрифицированной
кушетки .................................................................................................................................27
Подъем или опускание коленной секции — неэлектрифицированная кушетка — только в опции
Prime .....................................................................................................................................28
Подъем или опускание коленной секции — электрифицированная кушетка — только в опции
Prime .....................................................................................................................................28
Преобразование изделия в коляску для выздоравливающего — только в опции Prime ......................29
Хранение предметов в колпаке основания .........................................................................................29
Подвешивание устройств с опцией вешалки для насоса ....................................................................30
Разматывание и сматывание шнура питания с помощью барабана автоматического сматывания
(опция) — опция электрического подъемника или опция электрифицированной
кушетки .................................................................................................................................30
Необязательная система взвешивания ..............................................................................................31
Кнопки/значки весов ....................................................................................................................32
Взвешивание пациента ................................................................................................................32
Фиксация единицы измерения весов............................................................................................33
Активация и деактивация опции Chaperone (Отслеживание)........................................................33
Настройка формы предупреждения опции Chaperone (Отслеживание)........................................33
Настройка громкости предупреждения опции Chaperone (Отслеживание) ...................................34
1115-409-005 Rev AB.0
1
RU