O . M . I . S . A . S r l
Via Verga 9/11
20845 Sovico (MB), Italia
sempre "x", ovvero prima di ogni singola saldatura, prima della prima
saldatura dopo l'avvio dell'unità o solo "ogni giorni", ovvero prima
della prima saldatura di un nuovo giorno/data.
"Lingua M " indica che premendo il tasto MENU, si può accedere a un
sottomenu per selezionare la lingua utilizzata al display e nei protocolli
di saldatura (vedi sez. 4.2.2).
"Data/ora M " indica che premendo il tasto MENU, si può accedere a un
sottomenu per l'impostazione dell'orologio (vedi sez. 4.2.3).
"Volume cicalino M " indica che premendo il tasto MENU, l'operatore può
accedere a un sottomenu per l'impostazione del volume del cicalino
(vedi sez. 4.2.4).
"Unità di temperatura M " indica che premendo il tasto MENU, si può
accedere a un sottomenu per la selezione dei gradi centigradi o Fah-
renheit come unità per la temperatura.
"Unità di pressione M " indica che premendo il tasto MENU, si può ac-
cedere a un sottomenu per la selezione dei bar o psi (libra per pollice
quadrato) come unità per la pressione.
"Unità di lunghezza M " indica che premendo il tasto MENU, si può
accedere a un sottomenu per la selezione dei unità metriche o U.S./
imperiali come unità per la lunghezza.
"Numero di inventario M " indica che premendo il tasto MENU, si può
accedere a un sottomenu per inserire il numero con il quale l'unità è
inventariata dalla società.
"Numero di etichette M " indica che premendo il tasto MENU, si può
accedere a un sottomenu per selezionare il numero di etichette che
vengono stampate automaticamente dopo la saldatura con la stam-
pante per etichette opzionale, se collegata.
"Norma M " indica che premendo il tasto MENU, si può accedere a un
sottomenu per selezionare la la normativa di saldatura da utilizzare
per la saldatura.
4.2.2 Selezione della lingua di visualizzazione
Quando viene selezionato il sottomenu "Lingua", lo schermo cambia e
riproduce il Display 9.
Utilizzare i tasti cursore ñ e ò per selezionare una delle opzioni, "Deutsch",
"English", "Français" ecc. e confermare premendo il tasto START/SET.
4.2.3 Impostazione dell'orologio
Quando viene selezionato il sottomenu "Data/ora", lo schermo cambia e
appare il Display 10.
L'ora e la data possono essere impostate utilizzando la tastiera. "Ora",
"Minuto", "Giorno", "Mese" e "Anno" vengono impostati separatamente.
Premere il tasto START/ SET per confermare l'impostazione.
4.2.4 Impostazione del volume del cicalino
Quando viene selezionato il sottomenu "Volume cicalino", lo schermo
cambia e appare il Display 11. È anche possibile ascoltare il segnale acusti-
co. Alzare o abbassare il volume del cicalino al volume desiderato usando
i tasti freccia ï e ð (da 0 a 100) e confermare l'impostazione premendo
il tasto START/SET.
4.2.5 Spiegazione del sottomenu "Registrazione dati"
"Codice operatore ON" indica che il codice d'identificazione dell'ope-
ratore deve essere inserito come impostato con il "Menu del codice
operatore", "OFF", che questo non è possibile.
"Numero di commessa ON" indica che il numero della commessa (lavoro,
commissione, cantiere) dovrà essere inserito o confermato prima di
Versione Giugno 2020
Manuale d'uso SPG 2.0
****** Lingua ******
>Deutsch
English
Francais
Display 9
Data/ora
21.06.13
14:28
Display 10
Volume cicalino
< ------20-------- >
Display 11
REGISTRAZIONE
Codic.operatore ON
>Numero commessa ON
Numer.saldatura OFF
Display 12
IT
11