3M Petrifilm 6475 Instrucciones Del Producto página 93

保証の限定／限定救済策
個々の製品パッケージの限定保証条項に明示されている場合を除き、3Mは明示または黙示を問わず、商品性または特定
の目的への適合性に関する保証を含むがこれに限定されない、あらゆる種類の保証も負いかねます。3M食品衛生部門の
製品に欠陥があった場合、3Mまたは取扱販売店で交換あるいは返品処理をいたします。対応は上記のみとさせていただ
きます。製品の欠陥が疑われる場合は、判明した時点から60日以内にすみやかに3Mに通知し、製品を3Mに返送する必要
があります。返品可否についてはカスタマーサービスにお電話にてご連絡いただくか、お近くの3M食品衛生部門までお
問い合わせください。
3Mの保証責任範囲
3Mは、直接的・間接的、特殊、偶発的または必然的を問わず、利益損失を含むがこれに限定されないあらゆる損失に対
しての責任を放棄します。いかなる場合においても、あらゆる法的理論に対しても、3Mの保証責任範囲は、欠陥と認め
られた製品の購入金額を超えることはありません。
保管
未開封の3M ペトリフィルム RYMプレートの包装パウチは、冷蔵または冷凍して（-20～8°C/-4～46°F）保管してください。
使用する際には、開封前に包装パウチを室温に戻してください（20～25°C/< 60% RH）。未使用の3M ペトリフィルム RYMプ
レートは包装パウチに戻してください。包装パウチの開口部を折り、粘着テープで封をしてください。湿気を避けるため
に開封した包装パウチは再冷蔵しないでください。再密閉したパウチは、乾燥した冷所（20～25°C/< 60% RH）で4週間保管
することができます。封をした3M ペトリフィルム RYMプレートの包装パウチは、（空調管理された施設を除く）検査室
が25°C（77°F）以上で、相対湿度60%以上の場合には、冷凍庫で保管することをお勧めします（下記参照）。
一度開封したプレートを冷凍保存する場合には、密封可能な容器に3M ペトリフィルム RYMプレートを入れてください。
冷凍された3M ペトリフィルム RYMプレートを使用する場合には、容器を開け、必要な数のプレートを取り出し、残った
プレートを密封可能な容器に入れ、冷凍してください。プレートへの接種前に3M ペトリフィルム RYMプレートを室温に
戻してください。3M ペトリフィルム RYMプレートの使用期限を過ぎた場合は、使用しないでください。一度開封した包
装パウチを冷凍保存する場合には、自動除霜機能のある冷凍庫には保管しないでください。除霜サイクルにより繰り返し
湿気にさらされると、3M ペトリフィルム RYMプレートが損傷する可能性があります。
3M ペトリフィルム RYMプレートが変色している場合は、使用しないでください。使用期限と製品ロット番号は、3M ペト
リフィルム RYMプレートの各パッケージに記載されています。なお、ロット番号は、各3M ペトリフィルム RYMプレートに
も記載されています。
廃棄
使用済みの3M ペトリフィルム RYMプレートには、バイオハザードをもたらすおそれのある微生物が混在している場合が
あります。現行の産業基準に従って廃棄してください。
潜在的なバイオハザードに関する詳細については、「Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories, 5
Fungal Agents or equivalent」を参照してください。
使用方法
すべての製品情報に、注意深く従ってください。従わない場合、正確な結果が得られないことがあります。
適切な防護服を着用し、GLP（Good Laboratory Practice）
検体の準備
1. 必要に応じて、適切な希釈検体を調製します。
適切な滅菌希釈液をご使用ください。
バターフィールドリン酸緩衝希釈液（ISO 5541-1）、緩衝ペプトン水（ISO）、0.1%ペプトン水、ペプトン塩希釈液、生
理食塩液（0.85～0.90%）、重亜硫酸塩無添加リージンブロス、滅菌蒸留水などを使用し、 クエン酸塩、重亜硫酸塩ま
たはチオ硫酸塩を含有している緩衝液は、菌の成育を阻害しますので、3M ペトリフィルム RYMプレートに使用しない
でください。標準手順にクエン酸緩衝液が指定されている場合は、0.1%ペプトン水に変更し、40～45°Cに加温して使用
してください。
具体的な要件については、「妥当性が確認された方法」の項を参照してください。
2. 検体を攪拌またはホモジナイズしてください。
プレートへの接種
1. 3M ペトリフィルム RYMプレートを平らなところに置きます。
2. 上部フィルムを持ち上げ、ピペットを使って検体1 mLを下部フィルムの中央部に接種します。
3. 上部フィルムを検体の上にゆっくりと戻します。
4. 3M ペトリフィルム RYMプレート中央に3M™ ペトリフィルム フラットスプレッダー（6425）またはその他のスプレッ
ダーを載せます。スプレッダーの中心部を軽く押し、検体を均等に広げます。ゲル化されるまでに、3M ペトリフィル
ム RYMプレートの成育域内で広げます。フィルム上でスプレッダーをすべらせないでください。
5. 3Mペトリフィルム フラットスプレッダーを取り外し、3M ペトリフィルム RYMプレートをそのまま1分以上置いて、
ゲル化させます。
を遵守してください。
1
2
JA
（日本語）
edition, Section VIII-B:
th