APRILIA RSV4 Factory - R Manual De Instrucciones página 153

ATTENTION
LE REMPLISSAGE JUSQU'AU NI-
VEAU MAXIMUM DOIT ÊTRE EFFEC-
TUÉ SEULEMENT AVEC DES PLA-
QUETTES NEUVES. IL EST RECOM-
MANDÉ DE NE PAS REMPLIR
JUSQU'AU NIVEAU « MAXIMUM »
AVEC DES PLAQUETTES USÉES,
CAR CELA PROVOQUERAIT UNE FUI-
TE DE LIQUIDE EN CAS DE REMPLA-
CEMENT DES PLAQUETTES
FREIN.
CONTRÔLER L'EFFICACITÉ DE FREI-
NAGE.
SI JAMAIS LA COURSE LIBRE DE LA
PÉDALE DE FREIN OU DU LEVIER DU
FREIN EST TROP LONGUE, OU SI JA-
MAIS DES PERTES SE FAISAIENT
SENTIR, IL POURRAIT ÊTRE NÉCES-
SAIRE DE VIDER DE L'AIR PRÉSENT
DANS LE CIRCUIT.
DANS CE CAS, S'ADRESSER À UN
Concessionnaire officiel Aprilia.
153
ATENCIÓN
EL RELLENADO HASTA EL NIVEL
MÁXIMO SÓLO SE DEBE REALIZAR
CON PASTILLAS NUEVAS. SE RECO-
MIENDA NO LLENAR HASTA EL NI-
VEL MÁXIMO CON PASTILLAS GAS-
TADAS, YA QUE ESTO PROVOCARÍA
LA PÉRDIDA DE LÍQUIDO EN CASO
DE SUSTITUCIÓN DE LAS PASTILLAS
DE FRENO.
DE
CONTROLAR LA EFICIENCIA DEL
FRENADO.
EN EL CASO DE QUE LA CARRERA
LIBRE DEL PEDAL DE FRENO O DE
LA PALANCA DE FRENO SEA DEMA-
SIADO LARGA, O EN CASO DE PÉR-
DIDA, PODRÍA RESULTAR NECESA-
RIO DESCARGAR AIRE DEL SISTE-
MA.
EN TAL CASO, DIRIGIRSE A UN Con-
cesionario Oficial Aprilia.