Tabla De Contenido - Durr Dental VistaPano S Ceph Instrucciones De Uso

Índice
Información importante
1 Sobre este documento . . . . . . . . . . . . .
1.1 Indicaciones y símbolos de
advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Indicación sobre los derechos
de la propiedad intelectual . . . . . .
2 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Utilización de acuerdo con el
uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Empleo no conforme al uso pre-
visto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Advertencias de seguridad
generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Protección contra radiaciones . . .
2.5 Personal técnico especializado . .
2.6 Protección de corriente eléctrica . .
2.7 Utilizar exclusivamente repues-
tos originales . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descripción del producto
3 Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Volumen de suministro . . . . . . . .
3.2 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Accesorios especiales . . . . . . . . .
3.4 Material de consumo . . . . . . . . . .
4 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Datos de rendimiento del tubo
radiográfico . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Placa de características . . . . . . . . 16
4.4 Evaluación de conformidad . . . . .
5 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Aparato de rayos X panorámico . . 16
5.2 Unidad de telerradiografía . . . . . .
5.3 Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Disparador . . . . . . . . . . . . . . . . .
2207100016L04 2003V016
5.5 Ayudas de posicionamiento . . . . . 18
5.6 Interruptor de mano para el
ajuste de la altura . . . . . . . . . . . .
3
3
Montaje
6 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
6.1 Sala de emplazamiento e insta-
4
lación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Indicaciones para la conexión
4
eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3 Requisitos del sistema . . . . . . . . . 19
4
6.4 Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
7.1 Seguridad en la conexión eléc-
5
trica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
7.2 Conexión del aparato a la red
5
eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.3 Establecer una conexión segura
5
entre los aparatos . . . . . . . . . . . .
5
8 Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . .
6
8.1 Prueba de aceptación . . . . . . . . .
8.2 Prueba de seguridad eléctrica . . .
8.3 Encender el aparato . . . . . . . . . .
8.4 Instalación y configuración del
aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
9
9
9
Uso
9
9 Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
9.1 Descripción rápida del funciona-
miento del aparato . . . . . . . . . . .
12
9.2 Encender el aparato . . . . . . . . . .
15
9.3 Ajuste del software de visualiza-
ción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
9.4 Colocar ayuda de posiciona-
miento de radiografía panorá-
16
mica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.5 Colocar la ayuda de posiciona-
17
miento de la toma de la articula-
17
ción temporomandibular . . . . . . .
17
Índice
ES
18
19
19
19
20
20
20
21
21
22
22
22
24
24
24
25
31
32
1