Tabla de contenido
Publicidad
6
Driftsmåte / vedlikehold
Anleggets driftstrykk må være minst 5 % lavere enn ventilens lukketrykk hvis ventilen skal
benyttes som trykkdempende ventil. Dette sikrer at ventilen kan lukkes ordentlig igjen etter
utlufting.
Hvis det skulle oppstå små lekkasjer, kan ventilene reagere ved å løfte spaken for versjon
618, 628 sGFL (spaken brukes ikke til å justere ventilen), eller ved å innføre overtrykk (gjelder
de andre modellseriene). Hvis dette ikke fjerner lekkasjen, må ventilen overhales. Etter lengre
tid ute av bruk må ventilens funksjon kontrolleres.
For ventiler av typene 418, 428 (fig. h) og 630/430 / 631/431 (fig. i) finnes det en ekstra
innsats som kan skiftes ut når installasjonen er uten trykk. For type 418, 428 kan innsatsen
også leveres som reservedel som er forhåndsinnstilt og forseglet ved fabrikken.
Fig. h): Typene 418 / 630 / 430 / 631 / 431:
1. Sørg for at anlegget er trykkløst.
2. Drei ut byttekartusj i nøkkelflatene ovenfor hjørnehuset med passende dobbelthodede
skrunøkkel.
3. Kontroller konturen der den er plassert og monter ny kartusj. Eventuelt still inn starttrykket
på nytt som beskrevet under a).
Fig. i): Typene 418 / 630 / 430 / 631 / 431:
1. Sørg for at anlegget er trykkløst.
2. Plasthette fjernes; kontramutter løsnes.
3. Fjæren slakkes ved å dreie innstillingsspindel mot klokken.
4. Skruer eller hetten må skrus jevnt ut.
5. Hette, fjærtallerk, innstillingsspindel og fjær tas av.
6. To ovenforliggende skruer skrus inn i huset igjen. Disse må brukes som støtte for
løfteverktøyet (kun ved nominell vidde DN 65 og DN 80). Med hjelp av to skrutrekkere (løf-
teverktøy) skrus hele ventilinnsetningen ut (fig. b) og erstattes med ny reguleringsenhet.
7. Montering skjer i omvendt rekkefølge.
Ved nominell vidde DN65 - DN100 skrus skruene jevnt inn, maksimalt tiltrekkingsmoment
på 25 Nm må ikke overskrides!
7
Garantie
Hver ventil blir kontrollert før den forlater fabrikken. Vi tilbyr garanti for våre produkter ved at
vi gratis setter i stand deler som beviselig grunnet materialfeil eller fabrikasjonsfeil ikke er
brukbare. Vi overtar ingen ytelser om skadeserstatning eller liknende. Hvis fabrikkens forseg-
ling er brutt (gjelder trykkdempende ventiler) som følge av feil håndtering eller montering,
forurensing eller normal slitasje, hvis disse drifts- og monteringsinstruksene ikke er blitt fulgt,
eller hvis ventilene er blitt utsatt for unormal bruk, gjelder ikke garantien.
8
Merking
Ventiler som er justert på fabrikken, har innstillingstrykket permanent merket på navneskiltet eller
på et messingmerke som er festet til ventilen. Mulige justeringer på den installerte fjæren angis
på ventiler som ikke er justert ved fabrikken.
Assembly and maintenance instructions - 418, 428, 608, 617/417, 618, 628, 630/430, 631/431, 853/453
www.goetze-armaturen.de
Publicidad
Tabla de contenido
