Etiqueta 7
ADVERTENCIA
Cierre siempre con el seguro la tapa del
compartimento de almacenamiento.
V01M0BZ
SERIES QUEST MAX Y TRAXTER MAX
Etiqueta 8
ADVERTENCIA
Un uso inadecuado del vehículo puede dar
lugar a LESIONES GRAVES o la MUERTE.
EL PASAJERO NO
DEBE SER
MENOR DE
12
NO LLEVE NUNCA
PASAJEROS MENORES
DE 12 AÑOS.
NUNCA DEBERÁ...
• llevar ningún pasajero menor de 12 años.
• llevar más de un pasajero.
• llevar un pasajero demasiado bajo para que sus pies
puedan reposar sobre el reposapiés al mismo tiempo
que se sujeta por las asas.
V01M0UY
SERIES QUEST MAX Y TRAXTER MAX
60
NO LLEVE NUNCA
MÁS DE
1 PASAJERO.
Etiqueta 9
ADVERTENCIA
Una presión inadecuada de los neumáticas o una sobrecarga pueden
provocar la pérdida de control.
La pérdida de control puede dar lugar a lesiones GRAVES o la MUERTE.
PRESIÓN DE LOS
CARGA
NEUMÁTICOS EN FRÍO
HASTA
DELANTEROS
272 kg
MÁX: 48 kPa, 7 psi
(600 lb)
MÍN: 35 kPa, 5 psi
TRASEROS
MÁX: 48 kPa, 7 psi
MÍN: 35 kPa, 5 psi
Mantenga SIEMPRE una presión adecuada en los neumáticos según las
indicaciones.
No sobrepase NUNCA la capacidad de carga del vehículo, que es de
272 kg (600 lb).
Incluye el peso del conductor, el pasajero, la carga y los accesorios (y,
si procede, el peso de la lengua del remolque).
CARGA / REMOLQUE
• La carga o un remolque pueden afectar a la estabilidad y el manejo.
• Cuando transporte carga o arrastre un remolque:
- Reduzca la velocidad.
- Tenga en cuenta la necesidad de más espacio para frenar.
- Evite las cuestas y el terreno accidentado.
V01M12Y
QUEST MAX
ADVERTENCIA
Una presión inadecuada de los neumáticas o una sobrecarga pueden
provocar la pérdida de control.
La pérdida de control puede dar lugar a lesiones GRAVES o la MUERTE.
PRESIÓN DE LOS
CARGA
NEUMÁTICOS EN FRÍO
HASTA
DELANTEROS
290 kg
MÁX: 48 kPa, 7 psi
(640 lb)
MÍN: 35 kPa, 5 psi
TRASEROS
MÁX: 48 kPa, 7 psi
MÍN: 35 kPa, 5 psi
Mantenga SIEMPRE una presión adecuada en los neumáticos según
las indicaciones.
No sobrepase NUNCA la capacidad de carga del vehículo, que es de
290 kg (640 lb).
Incluye el peso del conductor, el pasajero, la carga y los accesorios (y,
si procede, el peso de la lengua del remolque).
CARGA / REMOLQUE
• La carga o un remolque pueden afectar a la estabilidad y el manejo.
• Cuando transporte carga o arrastre un remolque:
- Reduzca la velocidad.
- Tenga en cuenta la necesidad de más espacio para frenar.
- Evite las cuestas y el terreno accidentado.
V01M0VY
SERIE TRAXTER MAX