INTRODUCCIÓN
Su distribuidor le habrá proporcionado información básica acerca de los mandos y funciones
particulares del nuevo vehículo. Dedique el tiempo necesario a estudiar esta Guía del usuario y
todas las etiquetas de advertencia colocadas en el vehículo, así como el Vídeo de seguridad que
acompañaba al vehículo. Se describe más detalladamente lo que debe saber acerca de este
vehículo antes de utilizarlo.
Independientemente de que sea un nuevo usuario o un conductor experimentado, es
importante para su seguridad personal que conozca los mandos y las funciones de este
vehículo. Igualmente importante es que conozca la mejor manera de conducirlo.
Sea cual sea su edad, su experiencia o la normativa local, por precaución siempre es
recomendable que cualquier persona que vaya a conducir el vehículo siga el curso de formación
proporcionado por Bombardier. Si es usted usuario principiante, debería seguir este curso antes
de conducir el vehículo por primera vez. El monitor podrá orientarle acerca de las condiciones
y de las prácticas para una conducción segura en cada zona.
Las características de la conducción varían en función del lugar. Dependen de las condiciones
meteorológicas, que pueden cambiar drásticamente de vez en cuando y de una estación a otra.
No es lo mismo conducir sobre arena que hacerlo sobre la nieve, en bosques o en marismas.
En determinados lugares quizá se precise más precaución y pericia. Llevar un pasajero podría
dificultar la conducción en este caso. Sea prudente. Actúe siempre con precaución. No corra
riesgos innecesarios; usted o su pasajero podrían encontrarse en dificultades o incluso sufrir
lesiones.
El manejo del vehículo, su estabilidad y la distancia de frenado pueden verse afectados si se
lleva un pasajero. Reduzca prudentemente la velocidad cuando lleve un pasajero. Tenga en
cuenta la necesidad de una mayor distancia para el frenado.
Los contenidos de esta Guía del usuario proporcionan información sobre la conducción cuya
fiabilidad han podido constatar otros usuarios. No está concebido como un medio definitivo
para evitar accidentes. El modo en que utilice esta información, así como su estado físico y
mental, las características del terreno y los riesgos que asuma determinarán su conducción.
Diviértase... y conduzca de un modo responsable.
Esta Guía del usuario ha sido preparada para dar a conocer al propietario/usuario de un vehículo
nuevo los distintos mandos del vehículo, así como las instrucciones para el mantenimiento y
un uso seguro. Son indispensables para poder utilizar correctamente este vehículo.
Le invitamos a que nos haga llegar sus comentarios acerca del contenido y el formato de la Guía
del usuario, el Vídeo de seguridad o las advertencias del producto.
7