Antes De Cargar Combustible; Carga De Combustible Gnl - Westport HD EPA 07 Manual Del Operador

5.4

Antes de cargar combustible

Usted debe recibir el entrenamiento adecuado sobre carga de
combustible específicamente para su estación de carga de GNL.
Este entrenamiento brinda información detallada sobre el proceso
específico que se debe seguir antes de cargar combustible en
un tanque de GNL. Use los siguientes pasos como guía antes de
cargar combustible en su camión:
1. Verifique que haya una vía de escape libre y sin obstáculos
para todo el personal que carga combustible.
2. Verifique la ubicación y la disponibilidad de los Válvulas de
Emergencia y el teléfono de emergencia.
3. Verifique que el equipo de seguridad no esté dañado, esté
disponible y sea adecuado (extintor de incendios y PPE).
4. Inspeccione visualmente la tubería de la estación y del
sistema de combustible del camión para verificar que no
haya fugas e informe al encargado de la estación sobre la
existencia de cualquier fuga.
5. Nunca descuide las válvulas ni las deje abiertas.
6. Notifique al personal del lugar si fuera necesario.
5.5

Carga de combustible GNL

ADVERTENCIA
El procedimiento siguiente es sólo una guía y no reemplaza el
entrenamiento apropiado. Debido a la variedad de estaciones de
carga de combustible, DEBE recibir el entrenamiento específico
para su estación de carga de combustible GNL.
1. Estacione el camión en la posición correcta para la carga
de combustible. La manguera de transferencia y el cable de
puesta a tierra debe llegar al camión o al panel de llenado
remoto (si existe) sin tensarse.
2. Coloque los frenos del camión y asegúrese de que el
camión no esté en velocidad.
3. Apague la llave encendido.
4. Registre los datos necesarios en el registro de carga de
combustible y en el cuaderno del camión.
5. Colóquese el Equipo de Protección Personal. Asegúrese
de que todas las personas que lo asistan tengan su equipo
puesto.
6. Conecte la grapa de puesta a tierra al tanque de GNL
o al panel de llenado remoto, si existe (consulte la
Figura 16: Conexión de la grapa de puesta a tierra del
tanque de GNL y la Figura 17: Conexiones del panel de
llenado remoto).
7. Si carga combustible en un tanque que ha estado vacío por
servicio técnico, consulte a un técnico entrenado en el Sistemas
de GNL de Westport si existe alguna instrucción especial.
8. Inspeccione, limpie y seque la boquilla de la manguera. Use
aire presurizado para eliminar la suciedad y el hielo de la
superficie de la boquilla.
9. Realice las ventilaciones necesarias de los tanques de
combustible (consulte la sección 5.6: Ventilación para
obtener más detalles).
10. Cierre las válvulas de ventilación.
11. Quite la tapa del tanque de GNL o del panel de llenado
remoto (si existe). Inspeccione, limpie y seque el conector
de combustible. Use aire presurizado para eliminar la
suciedad y el hielo de la superficie del conector.
12. Conecte la boquilla de carga de combustible al tanque de
GNL o al panel de llenado remoto (si existe).
13. Comience a cargar combustible presionando el botón
[START] [INICIO] de la estación.
31