Czyszczenie Maszynowe; Dezynfekcja Maszynowa - Arthrex AR-3210-0006 Instrucciones De Uso

Przygotowanie i konserwacja
Środki czyszczące i dezynfekcyjne

czyszczenie maszynowe

PL
14
All manuals and user guides at all-guides.com
optyczne mogłyby ulec uszkodzeniu.
WAŻNE!
Nie stosować kwasowych (wartość pH ≤6) ani zasadowych środków
czyszczących ani dezynfekcyjnych (wartość pH >8), ponieważ mogą one
uszkodzić obiektyw wideo.
Należy przestrzegać podanych przez producentów środków czyszczących i
dezynfekcyjnych informacji dotyczących stężenia i czasów zanurzenia. Czasy
zanurzenia w środku dezynfekcyjnym, przekraczające 30 minut, mogą
prowadzić do uszkodzenia obiektywu.
6.2 Czyszczenie maszynowe
WAŻNE!
Do czyszczenia maszynowego należy stosować urządzenia, które
spełniają wymagania normy EN ISO 15883 w aktualnej wersji.
Obiektyw wideo należy włożyć w kosz urządzenia do czyszczenia i dezynfekcji
i upewnić się, że w programie czyszczenia przeprowadzane są następujące
etapy:
1. mycie wstępne zimną wodą, czas trwania: >2 minuty,
2. opróżnienie
3. czyszczenie łagodnym, enzymatycznym środkiem
temperaturze co najmniej 40 °C (104 °F), czas trwania: >6 minut,
4. opróżnienie
5. neutralizacja wodą całkowicie zdemineralizowaną, w temperaturze co
najmniej 30 °C (86 °F), czas trwania: >2 minuty
6. opróżnienie
7. płukanie pośrednie wodą całkowicie zdemineralizowaną, w temperaturze co
najmniej 40 °C (104 °F), czas trwania: >2 minuty.
UWAGA!
Nie wolno przeładowywać kosza urządzenia do czyszczenia i dezynfekcji!
Wszystkie instrumenty muszą być całkowicie pokryte roztworem
czyszczącym i dezynfekcyjnym.
WAŻNE!
Zalecane jest stosowanie
czyszczącego.
Przeprowadzić kontrolę wizualną obiektywu wideo (rozdział 5 "Kontrola
wizualna i kontrola działania"). Po czyszczeniu na obiektywie nie mogą
znajdować się żadne widoczne pozostałości brudu. Jeśli po cyklu czyszczenia
widoczne są pozostałości brudu, konieczne jest powtórzenie procedury
czyszczenia.
6.2.1

Dezynfekcja maszynowa

Do maszynowej dezynfekcji termicznej zalecana jest temperatura dezynfekcji
wynosząca 90 °C (194 °F) przez okres 5 minut.
WAŻNE!
Należy przestrzegać krajowych wymagań dotyczących wartości A0 w
czyszczącym
łagodnego, enzymatycznego
w
środka