Notera ditt serienummer här för framtida referens.
Ditt serienummer finns på märkskylten som sitter längst ned på apparaten och på informationsetiketten på framsidan av maskinen.
Tu si zapíšte výrobné číslo pre prípad potreby v budúcnosti.
Sériové číslo nájdete na výkonnostnom štítku, ktorý je na základni hlavnej časti, a na informačnej nálepke na prednej strane prístroja.
Tukaj vpišite serijsko številko, če jo boste pozneje morda potrebovali.
Serijsko številko lahko najdete na tipski plošči, ki se nahaja na osnovi glavnega ohišja in na informacijski nalepki na sprednjem delu
naprave.
Cihazınızın seri numarasını ileride başvurmak üzere bir yere not edin.
Seri numaranız ana gövdenin tabanındaki değer plakasında ve makinenin ön kısmındaki bilgi etiketinde bulunabilir.
Запишіть серійний номер приладу тут на випадок, якщо він знадобиться вам у майбутньому.
Серійний номер зазначений на паспортній табличці, яку розміщено внизу корпусу та спереду приладу, на інформаційній
наклейці.
请在此处记录您的产品序列号, 以备日后查用。
您可以在主机底座的铭牌和机器正面的信息标签上找到序列号。
在此記下您的序號以備日後參考。
在主機底座的標牌及在機器正面的資訊貼紙上都可找到您的序號。
Catat nomor seri di sini untuk rujukan mendatang.
Nomor seri Anda dapat ditemukan di pelat peringkat yang berada di dasar badan utama dan pada stiker informasi di bagian depan
mesin.
향후 문의를 위해 일련번호를 적어 두십시오.
일련번호는 본체 바닥과 제품 앞면의 정보 스티커에 있는 명판에서 찾을 수 있습니다.
Catatkan nombor siri anda di sini untuk rujukan pada masa hadapan.
Nombor siri anda boleh didapati di plat penarafan yang berada di pangkal badan utama dan pada pelekat maklumat di bahagian
depan mesin.
จดหมายเลขซี เ รี ย ลของอุ ป กรณ์ ไ ว้ ท ี ่ น ี ่ เ พื ่ อ ใช้ อ ้ า งอิ ง ในอนาคต
คุ ณ สามารถดู ห มายเลขซี เ รี ย ลของคุ ณ ได้ บ นแผ่ น ป้ า ยข้ อ มู ล อุ ป กรณ์ ซ ึ ่ ง อยู ่ ท ี ่ ฐ านของตั ว เครื ่ อ งและบนสติ ก เกอร์ ข ้ อ มู ล ที ่ ด ้ า นหน้ า เครื ่ อ ง
Hãy lưu số seri sản phẩm để tham chiếu trong tương lai.
Bạn có thể tìm số seri trên biển thông số định mức ở chân đế của phần thân chính và trên nhãn thông tin ở phía trước máy.
今後の参考のために、シリアル番号を控えておいてください。
お客様のシリアル番号は、製品本体底面に貼付されている定格表示に記載されています。
Anote aquí su número de serie para futuras consultas.
El número de serie se encuentra en la placa de especificaciones ubicada en la base del cuerpo y en la etiqueta de información en la
parte frontal de la máquina.
Inscrivez ici le numéro de série aux fins de référence future.
Your serial number can be found on the rating plate which is on the base of the main body and on the information sticker on the front
of the machine.
Anote o número de série aqui para consultas futuras.
Seu número de série pode ser encontrado na placa de dados técnicos na base da estrutura principal e na etiqueta de informações na
frente do aparelho.
.ניתן לאתר את המספר הסידורי על גבי הלוחית שבבסיס הגוף הראשי ועל גבי מדבקת המידע בחלקו הקדמי של המכשיר
ي ُ مكن العثور على الرقم التسلسلي الخاص بك على لوحة البيانات الموجودة على قاعدة الهيكل الرئيسي وعلى ملصق المعلومات في الجزء األمامي
This illustration is for example purposes only.
Nur für Illustrationszwecke.
Esta imagen tiene solo fines ilustrativos.
À des fins d'illustration uniquement.
Immagine a scopo puramente illustrativo.
Deze afbeelding is uitsluitend ter illustratie.
На рисунке показан образец.
Тази илюстрация служи само за пример.
Tato ilustrace slouží pouze jako příklad.
Denne illustration er kun et eksempel.
Tämä kuva on vain esimerkki.
Η εικόνα παρουσιάζεται ενδεικτικά.
Ova ilustracija služi isključivo kao primjer.
Ez az illusztráció csak szemléltetési célt szolgál.
Þessi mynd er einungis til upplýsingar.
Denne illustrasjonen er bare et eksempel.
Ta ilustracja służy wyłącznie jako przykład.
Esta ilustração destina-se apenas a servir de exemplo.
Această ilustraţie este furnizată în scopuri pur exemplificative.
.רשום את המספר הסידורי של המכשיר כאן, לשימוש עתידי
.دو ِّ ن الرقم المسلسل هنا للرجوع إليه في المستقبل
.من الجهاز
Bilden är endast avsedd som en illustration.
Obrázok slúži len ako príklad.
Slika je zgolj informativna.
Bu çizim yalnızca örnek amaçlıdır.
Цю ілюстрацію наведено лише для прикладу.
本图仅供示例之用。
本說明僅供示範之用。
Ilustrasi ini hanya sebagai contoh.
이 그림은 예시용으로만 제공된 것입니다.
Ilustrasi ini adalah ialah contoh.
ภาพประกอบนี ้ ใ ช้ เ พื ่ อ แสดงเป็ น ตั ว อย่ า งเท่ า นั ้ น
Hình minh họa này chỉ nhằm mục đích làm ví dụ
製品ラベルサンプルイメージ(詳細は実物と異なります)
Esta ilustración es sólo un ejemplo.
Cette illustration est fournie à titre d'exemple uniquement.
Esta figura é apenas para fins ilustrativos.
.איור זה נועד למטרות הדגמה בלבד
.تم تقديم هذا التوضيح على سبيل المثال فقط
6