Verklaring Van De Gevarensymbolen; Gebruik Conform De Voorschriften - Pfeifer 181520 Traducción Del Manual Original

2.7 Deze gebruiksaanwijzing moet gedurende de totale
gebruikstijd van de hijsbalk beschikbaar zijn (bewaar-
plicht) voor de operators, evenals voor het onderhouds-
en reparatiepersoneel. Wanneer de hijsbalk van exploi-
tant wisselt, dient de gebruiksaanwijzing aan de nieuwe
exploitant te worden doorgegeven.
2.8 Eigenhandige veranderingen aan de hijsbalk
aanbrengen (slijpen, lassen, boren, delen aanbouwen,
enz.) is verboden. Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH
heeft als enige toestemming de hijsbalk om te bouwen
of te veranderen.
2.9 Gebruik een persoonlijke veiligheidsuitrusting
conform de gevarenclassificatie van de werkplek
(zie ook DGUV Regel 100-500, Hoofdstuk 2.8: Lastop-
name-Inrichtingen in het Hefwerktuigbedrijf)! Wij raden
een veiligheidshelm, veiligheidsschoenen en eventueel
handschoenen aan!
2.10 Het auteursrecht van deze technische documenten
is het eigendom van Pfeifer Seil- und Hebetechnik
GmbH. Het is niet toegestaan de gebruiksaanwijzing
beschikbaar te stellen aan derden resp. concurrenten
van Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH.
2.11 Wijzigingen voorbehouden. Alle gegevens en
informatie zijn naar eer en geweten opgesteld.
Het is niet mogelijk hieruit verplichtingen af te leiden.
3. Verklaring van de
gevarensymbolen
3.1 Telkens wanneer de hijsbalk wordt bediend, onder-
houden en hersteld, mag dit alleen aan de hand van de
in deze gebruiksaanwijzing vermelde procedureaanwij-
zingen worden uitgevoerd.
3.2 Lees om die reden deze gebruiksaanwijzing voor het
eerste gebruik zorgvuldig door. Het is verplicht de in het
bijzonder gemarkeerde veiligheidsaanwijzingen in acht
te nemen!
3.3 Belangrijke aanwijzingen, met name de veiligheids-
technische aanwijzingen, worden door de betreffende
symbolen (pictogrammen) gemarkeerd. De betekenis
van deze wordt hierna beschreven. Volg deze aanwijzin-
gen op om gevaarlijke situaties met lichamelijk letsel of
materiële schade te voorkomen.
Onmiddellijk gevaar.
Heeft overlijden of ernstig letsel tot
GEVAAR gevolg.
Mogelijk gevaar ophanden.
Heeft mogelijk overlijden of ernstig letsel
WAAR-
SCHUWING tot gevolg.
Mogelijk gevaar ophanden.
Heeft mogelijk licht letsel of materiële
VOOR-
ZICHTIG schade tot gevolg.
Aanwijzing in verband met de
veiligheid en de bescherming van
AANWIJ-
ZING eigendommen.
4. Gebruik conform de
voorschriften
De hijsbalk is een lastopnamehulpmiddel dat uitsluitend
is bestemd voor het opnemen, transporteren en plaat-
sen van lasten die zelf stabiel zijn en een zwaartepunt in
het midden hebben. De hijsbalk wordt ofwel door één
ofwel door twee kraanhaken (gebruik van twee kranen)
opgehesen. De hijsbalk kan in het kraanbedrijf, in de hal
of in de open lucht worden gebruikt. De gebruiker moet
de toestand van de last conform de voorschriften con-
troleren. Het is slechts toegestaan aangeslagen lasten
op te nemen en te transporteren!
Het zwaartepunt van de hijsbalk ligt in het midden onder
het ophangoog. Het typeplaatje is bevestigd aan één
zijde van de hoofddrager. Neem het draagvermogen van
de hijsbalk en de aanslagmiddelen in acht! Het op het
typeplaatje vermelde draagvermogen is bindend voor de
last die de dwarsbalk maximaal kan opheffen.
De hijsbalk of de last kan vallen, wanneer de hijsbalk
niet conform de voorschriften wordt gebruikt. Dit kan
leiden tot schade aan personen, schade aan de
hijsbalk of aan objecten. Sla alleen lasten aan die
omhoog moeten worden gehesen en worden
GEVAAR
getransporteerd!
Het volgende is niet toegestaan:
aan lasten trekken of deze lostrekken;
· transport van vloeibare massa's of stortgoed;
· transport van radioactief materiaal;
· het opheffen of transporteren van personen;
GEVAAR
· gebruik van de hijsbalk buiten het temperatuurbereik
van – 20 tot +100 °C;
· gebruik van de hijsbalk in een brandgevaarlijke, zeer
stoffige of explosieve omgeving;
· gebruik van de hijsbalk in een atmosfeer met
chemische stoffen, zoals zuren, logen of dampen;
· gebruik van de hijsbalk voor particuliere doeleinden.
PFEIFER-hijsbalken 01/2016 V 2.0 / Wijzigingen voorbehouden!
3