Nutzergruppen; Wichtige Bedienungshinweise Für Alle Modelle - Pfeifer 181520 Traducción Del Manual Original

5. Nutzergruppen

Folgende Nutzergruppen dürfen die jeweils genannten
Aktionen durchführen:
Nutzergruppen Aufgabe
Fachpersonal Inbetriebnahme,
Bedienung,
Wartung /
Verschleiß prüfung
Unterwiesene Bedienung,
Person (und Sichtprüfung
Auszubildende)
Definitionen Nutzergruppen:
Als Fachpersonal gilt, wer auf Grund seiner fachlichen
Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie
Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen die ihm
über tragenen Arbeiten beurteilen und mögliche
Gefahren erkennen kann.
Als unterwiesene Person gilt, wer über die ihr über-
tragenen Aufgaben und die möglichen Gefahren bei
unsachgemäßen Verhalten unterrichtet und erforder-
lichenfalls angelernt sowie über die notwendigen
Schutzeinrichtungen und Schutzmaßnahmen belehrt
wurde.
Als Laie gilt, wer weder als Fachkraft noch als unter-
wiesene Person qualifiziert ist.
Fehlendes Wissen über die richtige Verwendung kann
Schäden an der Traverse verursachen oder eine
Gefahr für den Anwendenden darstellen. Dies kann zu
Verformung oder zum Absturz bzw. Umstürzen der
Last führen. Traverse nur durch ausreichend
WARNUNG
qualifiziertes Personal bedienen und warten! Laien
dürfen die Traverse nicht bedienen!
PFEIFER Traversen 01/2016 V 2.0 / Änderungen vorbehalten!
4
Qualifikation
Logistikfach arbeiter,
Metallfacharbeiter, Schlosser,
Industrie mechaniker, o. ä.
(Eingewiesen durch Betreiber
anhand der Betriebsanleitung;
vor Inbetriebnahme!)
Eingewiesen durch Betreiber
anhand der Betriebsanleitung
(vor Inbetrieb nahme!)
6. Wichtige Bedienungshinweise
für alle Modelle
6.1 Die Traverse nicht im Freien abstellen oder lagern.
Ein Abstellen der Traverse im Freien
kann zu Beschädigungen an der
Traverse führen und Bauteile können
korrodieren. Traverse stets in der
HINWEIS
Halle ablegen.
6.2 Tragfähigkeit beachten (Typenschild – Angaben).
Traverse nie überlasten. Bei Verlust des Typenschildes,
bzw. Unlesbarkeit Traverse nicht mehr einsetzen, bis sie
neu identifiziert und gekennzeichnet wurde.
Eine überlastete Traverse kann zum
Versagen der Traverse und zum
Absturz der Last führen.
GEFAHR
6.3 Vor jedem Gebrauch die Traverse auf Funktions-
fähigkeit, Beschädigungen und Verschleiß überprüfen.
Nie überlastete, beschädigte oder abgenutzte Traversen
einsetzen. Leichtgängigkeit und ausreichende
Befestigung beweglicher Teile prüfen.
Eine nicht mehr einsatzfähige
Traverse kann zum Versagen,
Herausrutschen, Umstürzen bzw.
zum Absturz der Last führen.
GEFAHR
6.4 Bei zu großem Kranhaken Traverse über passendes
Reduziergehänge in der Aufhängung einhängen.
Kranhaken immer sichern.
Ein zu kleiner Kranhaken in der
Aufhängung kann zu starkem
Pendeln der Traverse führen. Dabei
können Gegenstände beschädigt
oder Personen verletzt werden. Ein
GEFAHR
nicht gesicherter Kranhaken kann
zur Freigabe der Traverse und zum
Absturz der Traverse und der Last
führen.
? ? ?