Descargar Imprimir esta página

Malaguti Phantom F12 Manual De Instrucciones página 79

Publicidad

IL MOTORE PERDE POTENZA O SURRISCALDA
1) La miscela è troppo povera:
• far controllare che il getto non sia parzialmente ostruito.
2) L'accensione è ritardata o difettosa:
• rivolgiti alla nostra catena di assistenza per far controllare l'ac-
censione.
3) Luce di scarico o marmitta parzialmente ostruita:
• far pulire la luce di scarico facendo attenzione a non danneggia-
re il pistone;
• far pulire anche la marmitta o sostituirla se troppo otturata.
Nota: consigliamo di riportare nella pagina che segue: "Annotazio-
ni", eventuali anomalie di funzionamento riscontrate nelle varie con-
dizioni di viaggio ed i tentativi di porvi rimedio, in modo tale da ripor-
tare impressioni " a caldo" al Centro Assistenza di Vs. fiducia.
66
All manuals and user guides at all-guides.com
DER MOTOR VERLIERT LEISTUNG UND ÜBER HITZT
1) Das Gemisch ist nicht fett genug:
2) Die Zündung funktioniert mit Verzögerung oder gar nicht:
3) Die Abgasöffnung oder der Auspuff sind teilweise verstopft:
Hinweis: Wir empfehlen, auf der folgenden Seite unter
"Anmerkungen" eventuelle Störungen einzutragen, die unter den
verschiedenen Fahrbedingungen aufgetreten sind, sowie eventuelle
Reparaturversuche, damit Sie Ihrem Vertragshändler ganz "frische"
Informationen hierüber geben können.
• Sicherstellen, daß die Kraftstoffzufuhr nicht verstopft ist.
• Wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler, um die Zündung
überprüfen zu lassen.
• Die Abgasöffnung reinigen lassen, wobei der Kolben nicht
beschädigt werden darf;
• Auch den Auspuff reinigen lassen, bzw. austauschen, wenn er
zu sehr verstopft ist.

Publicidad

loading

Productos relacionados para Malaguti Phantom F12