Condizioni per poter utilizzare questo orientamento del seggiolino
I
Avvertenza
Condizioni per poter sistemare il seggiolino in senso contrario a quello di marcia
Peso:
Altezza:
Età:
Altro:
Inclinazione schienale:
Condiciones necesarias para poder utilizar esta orientación
E
Advertencia
Para orientar la silla de seguridad para niños hacia atrás
Peso:
Altura:
Edad:
Observaciones:
Inclinación del respaldo:
Condições para poder utilizar esta orientação da cadeira
P
Advertência
Condições para poder colocar a cadeira em sentido contrário ao de marcha
Peso:
Altura:
Idade:
Outro:
Inclinação do encosto:
Требования, предъявляемые к данному положению сиденья
RS
Внимание
Для установки сиденья в таком положении должны быть учтены следующие
ограничения по весу, росту, возрасту ребенка и др. параметры:
Вес:
Рост:
Возраст:
Другие условия:
В разложенном виде:
All manuals and user guides at all-guides.com
• Questo orientamento non deve essere utilizzato per bambini privi
delle caratteristiche sotto elencate.
da 7 kg a 10 kg
da 65 cm a 75 cm
da 6 a 12 mesi
il bambino riesce a sollevare la testa e a stare seduto.
si può utilizzare solo il secondo livello.
• Esta orientación no debe utilizarse con niños que no cumplan los
siguientes requisitos.
de 7 kg a 10 kg
de 65 cm a 75 cm
de 6 meses a 12 meses
el niño puede alzar la cabeza y estar sentado.
sólo se puede utilizar el segundo nivel.
• Esta orientação não deve ser utilizada para as crianças que não
tenham as características abaixo discriminadas.
de 7 kg a 10 kg
de 65 cm a 75 cm
de 6 a 12 meses
a criança consegue levantar a cabeça e ficar sentada.
pode-se utilizar apenas o segundo nível.
• Не устанавливайте детское кресло спинкой по направлению
движения, если не выполняются следующие условия.
от 7 до 10 кг
от 65 до 75 см
от 6 до 12 месяцев
Ребенок может самостоятельно держать голову и сидеть без
посторонней помощи.
Можно использовать только второй уровень.
103