How To Secure The Child Safety Seat In The Vehicle (Using The Sideways Oriented Bed Configuration); Requirements For This Orientation To Be Used For Your Child; Wie Wird Der Kindersitz Korrekt Im Auto Eingebaut (Seitliche Liegeposition); Notwendige Voraussetzungen Zur Anwendung Dieser Position - Aprica Euro Turn HIDX Manual De Instrucciones

Requirements for this Orientation to be used for Your Child

GB
Warning
To Use the Sideways Oriented Bed Configuration
Weight:
Height reference:
Age reference:
Other:
Reclining:

Notwendige Voraussetzungen zur Anwendung dieser Position

D
Warnung
Voraussetzungen für eine seitliche Kindersitzpositionierung
Gewicht:
Größe:
Alter:
Sonstiges:
Neigung der
Rückenlehne:
Conditions pour pouvoir utiliser cette orientation du siège-auto
F
Avertissement
Conditions d'utilisation latérale du siège-auto
Poids:
Taille:
Âge:
Divers:
Inclinaison dossier:
All manuals and user guides at all-guides.com
• This orientation must not be used for children that do not meet the
following conditions.
2.5 kg to 8 kg
49 cm to 65 cm
Newborn to 6 months
With the child laying face up, adjust the shoulder harness and waist
harness to fit the child's body. Use the head protector.
Only the first 3 levels can be used.
• Diese Sitzrichtung darf nicht für Kinder benutzt werden, die nicht
die unten aufgeführten Eigenschaften aufweisen.
von 2,5 bis 8 kg
von 49 bis 65 cm
von 0 bis 6 Monaten
Liegt das Kind auf dem Rücken, müssen die Schulter- und Hüftgurte
so eingestellt werden, dass sie eng am Körper anliegen. Benutzen
Sie den Kopfschutz.
Es können nur die ersten 3 Stellungen benutzt werden.
• Cette orientation peut uniquement être utilisée pour les enfants
ayant les caractéristiques suivantes.
de 2,5 kg à 8 kg
de 49 cm à 65 cm
de 0 à 6 mois
si l'enfant est allongé sur le dos, réglez les ceintures pour les épaules
et la sangle abdominale de façon à ce qu'elles soient bien contre le
corps de l'enfant. Utilisez le dispositif de protection pour la tête.
seuls les 3 premiers niveaux peuvent être utilisés.
35