Transport Ja Hoiustamine - Xylem Goulds NSCE Manual De Instalación

et - Tõlge originaalkeelest
Spetsiifiline teave toote süsteemi paigal-
damise eest vastutavale personalile (to-
rustikuga seotud ja/või elektrialane tea-
ve) või hooldamise eest vastutavale per-
sonalile.
Spetsiifiline teave toote kasutajatele.
Juhised
Kasutusjuhendis olevad juhised ja hoiatused puudu-
tavad standardversiooni, nagu on kirjeldatud müügi-
dokumendis. Pumpade eriversioone võidakse tarni-
da koos täiendavate juhisvoldikutega. Muudatused
või eriversioonide omadused leiate müügilepingust.
Kasutusjuhendis või müügidokumendis puuduvate
juhiste, tekkinud eriliste olukordade või sündmuste
korral pöörduge lähima teeninduskeskuse poole.
1.3 Pakendi ja toote kasutuselt
kõrvaldamine
Järgige sorditud jäätmete kasutuselt kõrvaldamisega
seotud kohalikke määrusi ja seadusi.
1.4 Garantii
Garantiiteabe leiate müügilepingust.
1.5 Varuosad
HOIATUS:
Kulunud või vigaste komponentide asen-
damiseks kasutage ainult originaalvaruo-
si. Sobimatute varuosade kasutamine
võib põhjustada tõrkeid, kahjustusi ja vi-
gastusi ning garantii kehtetuks muuta.
ETTEVAATUST:
Kui soovite tehnilist teavet või varuosi
müügi- ja teenindusosakonnast, teatage
alati täpne toote tüüp ja osanumber.
Toote varuosade kohta lisateabe saamiseks külasta-
ge müügivõrgu veebisaiti.
1.6 VASTAVUSDEKLARATSIOONID
1.6.1 EÜ vastavusdeklaratsioon (tõlge)
Xylem Service Italia S.r.l., peakontoriga aadressil Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore
VI - Italy, kinnitab siin, et toode
Elektripumba mehhanism (vt märgist esimesel
lehel)
täidab järgmiste Euroopa Liidu direktiivide asjakoha-
seid sätteid:
• Seadmed 2006/42/EÜ (II LISA: tavaline või jurii-
diline isik, kes on volitatud tehniliste andmete
koostamiseks: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Ökodisain 2009/125/EÜ, eeskiri (EÜ) nr
640/2009 ja Eeskiri (EÜ) nr 4/2014 (mootor 3 ~,
50 Hz, PN ≥ 0,75 kW), kui kannab IE2- või E3-
märgist, eeskiri (EÜ) nr 547/2012 (veepump), kui
kannab MEI-märgist
ja järgmised tehnilised standardid:
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
132
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Uurimis- ja arendusdirektor)
ver. 01
Goulds on ettevõtte Goulds Pumps, Inc. registreeri-
tud kaubamärk ja seda kasutatakse litsentsi alusel.
1.6.2 EÜ vastavusdeklaratsioon(EMCD01
puudub)
1. Seadme mudel/toode
vt märgist esimesel lehel
2. Tootja nimi ja aadress:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Itaalia
3. Käesolev vastavusdeklaratsioon on välja antud
tootja vastutusel.
4. Deklareeritav toode:
elektripump
5. Eespool kirjeldatud deklaratsiooni objekt on
vastavuses asjakohase Liidu ühtlustamise õigu-
saktidega.
26. veebruari 2014 direktiiv 2014/30/EÜ
(elektromagnetiline ühilduvus)
6. Viited kasutatud asjakohastele ühtlustatud stan-
darditele või viited muudele tehnilistele spetsifi-
katsioonidele seoses esitatud vastavusega:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Teavitatud asutus:
8. Täiendav teave: -
Allkirjastanud:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Uurimis- ja arendusdirektor)
ver 01
Goulds on ettevõtte Goulds Pumps, Inc. registreeri-
tud kaubamärk ja seda kasutatakse litsentsi alusel.

2 Transport ja hoiustamine

2.1 Tarnitud saadetise kontrollimine
1. Kontrollige pakendit, et poleks nähtavaid kah-
justusi.
2. Kui tootel on nähtavaid kahjustusi, teavitage
edasimüüjat kaheksa päeva jooksul alates kät-
tesaamiskuupäevast.
Seadme lahtipakkimine
1. Järgige sobivaid näpunäiteid.