Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VOORZICHTIG:
Lees deze handleiding zorgvuldig voor-
dat u het product gaat installeren en ge-
bruiken. Door verkeerd gebruik van het
product kan persoonlijk letsel en materië-
le schade optreden, en kan de garantie
vervallen.
Opmerking:
Bewaar deze handleiding voor toekomstige naslag
en bewaar hem gebruiksklaar op de locatie van het
apparaat.
1.1.1 Onervaren gebruikers
WAARSCHUWING:
Dit product mag uitsluitend worden be-
diend door gekwalificeerde personen.
Let op de volgende voorzorgsmaatregelen:
• Dit product mag niet worden gebruikt door perso-
nen met een fysieke of mentale beperking, of
personen zonder de relevante ervaring en ken-
nis, tenzij zij instructies hebben gekregen over
het gebruik van de apparatuur en de bijbehoren-
de risico´s, of onder toezicht staan van iemand
die geacht wordt deze verantwoordelijkheid te
kunnen dragen.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om te
voorkomen dat ze gaan spelen op of rondom de
pomp.
1.2 Veiligheidstermen en -symbolen
Informatie over veiligheidsberichten
U moet de veiligheidsberichten en -voorschriften
zorgvuldig lezen, begrijpen en in acht nemen voor-
dat u met het product gaat werken. Deze zijn gepu-
bliceerd om de volgende gevaren te voorkomen:
• Persoonlijke ongevallen en gezondheidsproble-
men
• Schade aan het product en de omgeving
• Productdefecten
Gevaarniveaus
Gevaarniveau
GEVAAR:
WAAR-
SCHU-
WING:
VOORZICH-
TIG:
Opmerking:
Indicatie
Een gevaarlijke situatie
die, indien deze niet
wordt vermeden, zal lei-
den tot de dood of ern-
stig lichamelijk letsel.
Een gevaarlijke situatie
die, indien deze niet
wordt vermeden, kan lei-
den tot de dood of ern-
stig lichamelijk letsel.
Een gevaarlijke situatie
die, indien deze niet
wordt vermeden, kan lei-
den tot licht of matig li-
chamelijk letsel.
Kennisgevingen worden
gebruikt wanneer de
kans bestaat op schade
aan apparatuur of slech-
nl - Vertaling vanuit het origineel
Gevaarniveau
Speciale symbolen
Sommige gevarencategorieën hebben specifieke
symbolen, zoals afgebeeld in de volgende tabel.
Elektrisch gevaar
ELEK-
TRISCH GE-
VAAR:
Heet oppervlak gevaar
Gevaren voor een heet oppervlak worden aangege-
ven door een speciaal symbool die de gebruikelijke
symbolen voor de mate van gevaar vervangt:
VOORZICHTIG:
Beschrijving van symbolen voor installateur en
gebruiker
Specifieke informatie voor personen die
belast zijn met de installatie van het pro-
duct in het systeem (loodgieterswerk en-
of elektrische aspecten) of belast zijn
met onderhoud.
Specifieke informatie voor gebruikers
van het product.
Instructies
De instructies en waarschuwingen in deze handlei-
ding hebben betrekking op de standaardversie,
zoals beschreven in het verkoopdocument. Speciale
pompuitvoeringen kunnen voorzien zijn van extra in-
structiebladen. Raadpleeg het koopcontract voor wij-
zigingen of kenmerken van speciale uitvoeringen.
Neem voor instructies, situaties of voorvallen die niet
in deze handleiding of de verkoopbrochure omschre-
ven staan contact op met het dichtstbijzijnde Service
Center.
1.3 Weggooien van verpakking en het
product
Neem de plaatselijke voorschriften in acht met be-
trekking tot het gescheiden inleveren van afval.
1.4 Garantie
Zie de verkoopovereenkomst voor informatie over
de garantie.
1.5 Reserveonderdelen
WAARSCHUWING:
Gebruik alleen originele reserveonderde-
len om eventuele versleten of defecte
onderdelen te vervangen. Het gebruik
van ongeschikte reserveonderdelen kan
Indicatie
tere prestaties, maar niet
bij persoonlijk letsel.
Gevaar door magneti-
sche velden
VOORZICH-
TIG:
69
Publicidad
Solución de problemas
