F F i i g g u u r r e e 1 1 4 4 – – B B o o u u c c l l e e r r l l e e s s s s a a n n g g l l e e s s
a a u u t t o o u u r r d d u u p p a a t t i i e e n n t t
A A j j o o u u t t d d ' ' u u n n e e r r a a l l l l o o n n g g e e d d e e s s a a n n g g l l e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e
Ajouter une rallonge de sangle de retenue (6082-160-050) pour obtenir une longueur supplémentaire pour boucler la
ceinture ventrale autour de patients plus corpulents.
F F i i x x a a t t i i o o n n d d ' ' u u n n p p a a t t i i e e n n t t a a v v e e c c l l e e s s s s a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e e e n n X X / / X X P P R R
Fixer les sangles de retenue sur la civière dans les emplacements d'attache requis : épaules, taille, cuisses et chevilles.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours utiliser toutes les sangles de retenue pour maintenir solidement le patient sur le produit. Un patient non retenu
peut tomber du produit et se blesser.
• Ne pas attacher les sangles de retenue aux tubes de la base ou aux tubes transversaux.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas emmêler les sangles de retenue dans le châssis de la base lors de l'élévation ou de
l'abaissement de la civière.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• Les sangles de retenue X/XPR (6500-001-430/650600030010) sont uniquement compatibles avec le matelas avec
traversin de plicature des genoux plus large (6500-003-130/6506-003-130).
• Les sangles de retenue sont des pièces appliquées de type BF.
Les points d'attache des sangles de retenue doivent assurer un ancrage solide et une position de retenue correcte (Figure
18). Ne pas laisser les sangles de retenue interférer avec un équipement ou des accessoires. Boucler les sangles de
retenue autour des épaules, de la taille, des cuisses et des chevilles. Boucler toutes les sangles de retenue quand la civière
n'est pas utilisée.
1. Fixation des sangles de retenue en X/XPR au niveau des épaules (page 34)
2. Fixation des sangles de retenue en X/XPR au niveau de la taille (page 35)
6086-209-005 Rev AA.0
F F i i g g u u r r e e 1 1 5 5 – – R R a a l l l l o o n n g g e e r r l l a a s s a a n n g g l l e e d d e e
r r e e t t e e n n u u e e
F F i i g g u u r r e e 1 1 7 7 – – R R a a l l l l o o n n g g e e d d e e s s a a n n g g l l e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e
F F i i g g u u r r e e 1 1 6 6 – – R R a a c c c c o o u u r r c c i i r r l l a a s s a a n n g g l l e e d d e e
r r e e t t e e n n u u e e
33
FR