E E l l e e v v a a c c i i ó ó n n o o d d e e s s c c e e n n s s o o d d e e l l a a s s b b a a r r r r a a s s l l a a t t e e r r a a l l e e s s ( ( o o p p c c i i ó ó n n X X P P S S ) )

Se puede solicitar la camilla con la opción de superficie ampliable para el paciente (XPS) o actualizar la camilla para

incorporar la opción XPS.

A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A - - No utilice las barras laterales como dispositivos de sujeción para el paciente.

P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N

• No se siente ni se suba a las barras laterales (opción XPS).

• No utilice las barras laterales (opción XPS) como superficie o dispositivo de transferencia de pacientes (por ejemplo,

para deslizar a un paciente desde la camilla a otra superficie).

• No coloque a los pacientes de manera que todo su peso recaiga sobre las barras laterales (opción XPS).

• No utilice las barras laterales (opción XPS) como dispositivos de empuje o tracción ni para dirigir el producto.

Las barras laterales (opción XPS) se acoplan a la camilla y están siempre disponibles para su uso. Las barras laterales

(opción XPS) se regulan en función de las dimensiones del paciente y se bloquean en siete posiciones. Las barras

laterales también se adaptan al paso por las puertas o ascensores estándar.

Para elevar las barras laterales, levante la barra hasta que se bloquee en la posición deseada.

Para bajarlas, levántelas para aliviar el peso y, después, tire de la palanca roja. Baje siempre las barras laterales al

transferir a un paciente a o desde la camilla.

La opción XPS no es una superficie de soporte principal del paciente. Incluye un colchón más ancho para que el paciente

se encuentre más cómodo.

E E x x t t e e n n s s i i ó ó n n d d e e l l a a s s e e c c c c i i ó ó n n r r e e t t r r á á c c t t i i l l p p a a r r a a l l a a c c a a b b e e z z a a

Extienda la sección retráctil para la cabeza antes de cargar la camilla en el compartimento para pacientes del vehículo.

A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A

• Bloquee siempre en su sitio la sección de la cabeza antes de utilizar la camilla.

• No cargue la camilla en el vehículo con la sección de la cabeza retraída cuando utilice una sujeción para camillas. La

camilla podría volcar o no engranar en la sujeción de camilla.

Para extender la sección retráctil para la cabeza:

1. Agarre el raíl exterior con una mano para sujetarlo y tire del mango de liberación de la sección para la cabeza. Gire el

mango de liberación de la sección para la cabeza hacia el extremo de la cabeza de la camilla para liberar la sección

para la cabeza de la posición bloqueada.

2. Libere el mango de liberación de la sección para la cabeza y, luego, tire de la sección para la cabeza para alejarla del

bastidor de la mesa. Prolongue la sección para la cabeza hasta la posición extendida.

3. Libere el mango de liberación de la sección para la cabeza para bloquear la sección para la cabeza en la posición

extendida.

R R e e t t r r a a c c c c i i ó ó n n d d e e l l a a s s e e c c c c i i ó ó n n r r e e t t r r á á c c t t i i l l p p a a r r a a l l a a c c a a b b e e z z a a

Retraiga la sección retráctil para la cabeza para hacer rodar la camilla en cualquier dirección sobre las ruedas de carga

para mejorar la movilidad y la maniobrabilidad, incluso en la posición más baja.

A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A

• Bloquee siempre en su sitio la sección de la cabeza antes de utilizar la camilla.

• No cargue la camilla en el vehículo con la sección de la cabeza retraída cuando utilice una sujeción para camillas. La

camilla podría volcar o no engranar en la sujeción de camilla.

6086-209-005 Rev AA.0

Tabla de Contenido